Difference between revisions of "Translations:Confidentiality/32/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''Exempel 2''' Medarbetaren MEDA ska endast vara behörig till ett projekt och inga andra projekt. Alla andra medarbetare ska vara behöriga till alla projekt. ''Inställnin...")
 
 
Line 6: Line 6:
 
Ge alla andra medarbetare utom MEDA behörighet till sekretessprojekt i System | Behörighet, behörigheten Visa sekretessmärkta projekt.
 
Ge alla andra medarbetare utom MEDA behörighet till sekretessprojekt i System | Behörighet, behörigheten Visa sekretessmärkta projekt.
 
Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt.
 
Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt.
  +
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.
  +
  +
'''Exempel 3'''
  +
Endast medarbetaren MEDA ska vara behörig till ett projekt, och bara detta. Inga andra medarbetare får se projektet, men däremot får de se alla andra projekt.
  +
  +
''Inställning''
  +
Sekretessbelägg alla kunder och projekt
  +
MEDA skrivs in på Team på projektet, de övriga medarbetarna som Team på övriga projekt.
  +
Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt.
 
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.
 
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.

Latest revision as of 08:18, 13 October 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Confidentiality)
'''Example 2'''
The employee MEDA shall only have access to one project, no other projects. All other employees shall have access to all projects.
Setting
Classify all clients and projects as confidential, except the one that MEDA shall have access to. 
give all other employees except MEDA authorisation to confidential projects in System | Authorisation, Show confidential projects.
Set the parameter Standard suggestion new clients: Confidential in Project | Backoffice | Base registers Clients and projects. 
Set the parameter Report on confidential projects in Project | Backoffice | Base registers | Parameters, the Fees tab, under the heading Time reporting.
'''Example 3'''
Only employee MEDA shall have access to a project and only that one. No other employees are to see the project, but they shall have access to all other projects.
Setting
Classify all clients and projects as confidential 
MEDA is added in the Team on the project; the other employees are added in Team for all other projects.
Set the parameter Standard suggestion new clients: Confidential in Project | Backoffice | Base registers Clients and projects. 
Set the parameter Report on confidential projects in Project | Backoffice | Base registers | Parameters, the Fees tab, under the heading Time reporting.
Translation'''Exempel 2'''
Medarbetaren MEDA ska endast vara behörig till ett projekt och inga andra projekt. Alla andra medarbetare ska vara behöriga till alla projekt.

''Inställning''
Sekretessbelägg alla kunder och projekt utom det MEDA ska se. 
Ge alla andra medarbetare utom MEDA behörighet till sekretessprojekt i System | Behörighet, behörigheten Visa sekretessmärkta projekt.
Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt. 
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.

'''Exempel 3'''
Endast medarbetaren MEDA ska vara behörig till ett projekt, och bara detta. Inga andra medarbetare får se projektet, men däremot får de se alla andra projekt.

''Inställning''
Sekretessbelägg alla kunder och projekt 
MEDA skrivs in på Team på projektet, de övriga medarbetarna som Team på övriga projekt.
Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt.
Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.

Exempel 2 Medarbetaren MEDA ska endast vara behörig till ett projekt och inga andra projekt. Alla andra medarbetare ska vara behöriga till alla projekt.

Inställning Sekretessbelägg alla kunder och projekt utom det MEDA ska se. Ge alla andra medarbetare utom MEDA behörighet till sekretessprojekt i System | Behörighet, behörigheten Visa sekretessmärkta projekt. Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt. Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.

Exempel 3 Endast medarbetaren MEDA ska vara behörig till ett projekt, och bara detta. Inga andra medarbetare får se projektet, men däremot får de se alla andra projekt.

Inställning Sekretessbelägg alla kunder och projekt MEDA skrivs in på Team på projektet, de övriga medarbetarna som Team på övriga projekt. Ställ in parametern Standardförslag nya kunder Sekretessbelagt i Projekt | Backoffice | Basregister | Kunder och projekt. Ställ In Rapportera på sekretessprojekt Projekt | Backoffice | Basregister | Parametrar, fliken Arvode under rubriken Tidrapportering.