Difference between revisions of "Translations:News:Replaced function in Classic/3/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "====Bokföring==== {| class='wikitable' style='width: 100%;' |style="width: 150pt; vertical-align:top;"| <big>'''Classic'''</big> |style="width: 300pt; vertical-align:top;"| <...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
|style="width: 150pt; vertical-align:top;"| <big>'''Classic'''</big>
 
|style="width: 150pt; vertical-align:top;"| <big>'''Classic'''</big>
 
|style="width: 300pt; vertical-align:top;"| <big>'''Funktion'''</big>
 
|style="width: 300pt; vertical-align:top;"| <big>'''Funktion'''</big>
|style="width: 550pt; vertical-align:top;"| <big>'''Ersätts av'''</big>
+
|style="width: 550pt; vertical-align:top;"| <big>'''KOrvattu'''</big>
 
|-
 
|-
 
| 01-32
 
| 01-32

Latest revision as of 13:13, 29 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (News:Replaced function in Classic)
====Bokföring====
{| class='wikitable' style='width: 100%;'
|style="width: 150pt; vertical-align:top;"| <big>'''Classic'''</big>
|style="width: 300pt; vertical-align:top;"| <big>'''Funktion'''</big>
|style="width: 550pt; vertical-align:top;"| <big>'''Ersätts av'''</big>
|-
| 01-32
| Registrera verifikationer med vändning i annan period
| Ekonomi/Verifikationer
|-
| 01-40
| Uppdatera verifikationer
| Automatisk uppdatering
|-
| 01-50
| Frågor verifikationer
| Ekonomi/Verifikationer
|-
| 01-52
| Frågor transaktioner
| Ekonomi/Rapporter/Kontospecifikation
|-
| 01-60
| Huvudbok/kontospecifikation
| Ekonomi/Rapporter/Kontospecifikation
|-
| 01-61
| Verifikationslista/dagbok
| Ekonomi/Rapporter/Verifikationslista
|-
| 01-63
| Ränteberäkning på konto
| Ersätts ej
|-
| 01-64-01
| Arkivlistor/Huvudbok/kontospecifikation
| Ersätts ej
|-
| 01-64-02
| Arkivlistor/Verifikationslista
| Ersätts ej
|-
| 01-66
| SRU-rapport
| Ersätts ej
|-
| 01-90-01
| Utskrift kassatransaktioner
| Ersätts ej
|-
| 01-90-03
| Kundstatistik fakturerat
| Ersätts ej
|-
| 01-90-04
| Förskjuten fakturering
| Ersätts ej
|-
| 01-90-05
| Avstämning inköp
| Ersätts ej
|-
| 01-90-08
| Kopiera saldon
| Ersätts ej
|-
| 01-90-09
| Frågor saldon typ 2
| Ersätts ej
|-
| 01-90-10
| Export till HAT
| Ersätts ej
|-
| 01-90-11
| Momsavstämning m proc i kbr
| Ersätts ej
|-
| 01-90-12
| Kundanpassade funktioner/Avstämning ingående moms
| Ersätts ej
|-
| 01-90-14
| Import Coins
| Ersätts ej
|-
| 01-90-16
| Avstämning avräkningskonton
| Bokföring/Avstämning mellan bolag
|-
| 01-90-17
| Verifikationslista/Dagbok
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-01
| Dimensioner/Parametrar
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-02
| Dimensioner/Koder
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-03
| Dimensioner/Koppling till konto
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-04
| Dimensioner/Export till Actit Business
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-05
| Dimensioner/Importera kunder från MED
| Ersätts ej
|-
| 01-90-18-06
| Dimensioner/Importera projekt från PRO
| Ersätts ej
|-
| 01-90-19
| Import kassarapporter
| Ersätts ej
|-
| 01-90-20
| Kundanpassade funktioner/Import från urklipp
| Registrering verifikationer
|}
Translation====Bokföring====
{| class='wikitable' style='width: 100%;'
|style="width: 150pt; vertical-align:top;"| <big>'''Classic'''</big>
|style="width: 300pt; vertical-align:top;"| <big>'''Funktion'''</big>
|style="width: 550pt; vertical-align:top;"| <big>'''KOrvattu'''</big>
|-
| 01-32
| Rekisteröi tositteet jotka hyvitetään toisessa kaudessa
| Taloushallinta: Tositteet
|-
| 01-40
| Päivitä tositteet
| Automaattinen päivitys
|-
| 01-50
| Tositekysymykset
| Taloushallinta: Tositteet
|-
| 01-52
| Tapahtumakysymykset
| Taloushallinta: Raportit/Tilin erittely
|-
| 01-60
| Pääkirja/Tilin erittely
| Taloushallinta: Raportit/Tilin erittely
|-
| 01-61
| Tositelista/Päiväkirja
| Taloushallinta:Raportit/Tositelista
|-
| 01-63
| Tilin korkoarvio
| Ei korvata
|-
| 01-64-01
| Arkistolistat/Pääkirja/Tilin erittely
| Ei korvata
|-
| 01-64-02
| Arkistolistat/Tositelista
| Ei korvata
|-
| 01-66
| SRU-raportti
| Ei korvata
|-
| 01-90-01
| Tulostus kassatapahtumat
| Ei korvata
|-
| 01-90-03
| Asiakastilasto laskutettu
| Ei korvata
|-
| 01-90-04
| Siirretty laskutus 
| Ei korvata
|-
| 01-90-05
| Täsmäytys hankinnat
| Ei korvata
|-
| 01-90-08
| Kopioi saldot
| Ei korvata
|-
| 01-90-09
| Kyselyt saldot tyyppi 2
| Ei korvata
|-
| 01-90-10
| Vienti HAT
|      Ei korvata
|-
| 01-90-11
| T-yks alv-tarkistus prosenteilla
| Ei korvata
|-
| 01-90-12
| Asiakasssovelletut toiminnat/Alv-saamisen täsmäytys
| Ei korvata
|-
| 01-90-14
| Tuonti Coins
| Ei korvata
|-
| 01-90-16
| Täsmäytys vähennystilit
| Taloushallinto:Raportit
|-
| 01-90-17
| Tositelista/Päiväkirja
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-01
| Dimensiot/Parametrit
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-02
| Dimensiot/Koodit
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-03
| Dimensiot/Yhteys tiliin
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-04
| Dimensiot/Vienti Actit Business
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-05
| Dimensiot/Tuo asiakkaita Mediasta
| Ei korvata
|-
| 01-90-18-06
| Dimensiot/Tuo asiakkaita Pro:sta
| Ei korvata
|-
| 01-90-19
| Tuonti kassaraportit
| Ei korvata
|-
| 01-90-20
| Tuonti leikepöydältä
| Taloushallinta: Tositteet
|}

Bokföring

Classic Funktion KOrvattu
01-32 Rekisteröi tositteet jotka hyvitetään toisessa kaudessa Taloushallinta: Tositteet
01-40 Päivitä tositteet Automaattinen päivitys
01-50 Tositekysymykset Taloushallinta: Tositteet
01-52 Tapahtumakysymykset Taloushallinta: Raportit/Tilin erittely
01-60 Pääkirja/Tilin erittely Taloushallinta: Raportit/Tilin erittely
01-61 Tositelista/Päiväkirja Taloushallinta:Raportit/Tositelista
01-63 Tilin korkoarvio Ei korvata
01-64-01 Arkistolistat/Pääkirja/Tilin erittely Ei korvata
01-64-02 Arkistolistat/Tositelista Ei korvata
01-66 SRU-raportti Ei korvata
01-90-01 Tulostus kassatapahtumat Ei korvata
01-90-03 Asiakastilasto laskutettu Ei korvata
01-90-04 Siirretty laskutus Ei korvata
01-90-05 Täsmäytys hankinnat Ei korvata
01-90-08 Kopioi saldot Ei korvata
01-90-09 Kyselyt saldot tyyppi 2 Ei korvata
01-90-10 Vienti HAT Ei korvata
01-90-11 T-yks alv-tarkistus prosenteilla Ei korvata
01-90-12 Asiakasssovelletut toiminnat/Alv-saamisen täsmäytys Ei korvata
01-90-14 Tuonti Coins Ei korvata
01-90-16 Täsmäytys vähennystilit Taloushallinto:Raportit
01-90-17 Tositelista/Päiväkirja Ei korvata
01-90-18-01 Dimensiot/Parametrit Ei korvata
01-90-18-02 Dimensiot/Koodit Ei korvata
01-90-18-03 Dimensiot/Yhteys tiliin Ei korvata
01-90-18-04 Dimensiot/Vienti Actit Business Ei korvata
01-90-18-05 Dimensiot/Tuo asiakkaita Mediasta Ei korvata
01-90-18-06 Dimensiot/Tuo asiakkaita Pro:sta Ei korvata
01-90-19 Tuonti kassaraportit Ei korvata
01-90-20 Tuonti leikepöydältä Taloushallinta: Tositteet