Difference between revisions of "Translations:Marathon Time/6/da"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist !Grønt |Dagen er færdigrapporteret. Dage uden rapporteringskrav, f eks helligdage, er altid grønmarkerede |- !Rødt |Dagen opfylder ikke rapporteringskr...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
 
|-
  
|-
 
!Gult
  
!Gult
−
|Dagen er markeret som standset. En stanset dag kan ikke opdateres til økonomisystemet.
 +
|Dagen er markeret som standset. En standset dag kan ikke opdateres til økonomisystemet.
 
|-
  
|-
−
!Sort
 +
!Sort/Hvidt
 
|Dagen er endnu ikke indtruffet.
  
|Dagen er endnu ikke indtruffet.
 
|}
  
|}

Latest revision as of 08:11, 5 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Marathon Time)
{| class=mandeflist
|'''Green'''
|Indicates that the day is completely reported. Days that don’t need reporting, e.g. holidays, are already green
|-
|'''Red'''
|Indicates that the day is not, or is incompletely reported.
|-
|'''Yellow'''
|The day is marked as unfinished. A yellow day can not be updated to the accounting system.
|-
|'''Black/white'''
|Future days
|}
Translation{| class=mandeflist
!Grønt
|Dagen er færdigrapporteret. Dage uden rapporteringskrav, f eks helligdage, er altid grønmarkerede
|-
!Rødt
|Dagen opfylder ikke rapporteringskraven.
|-
!Gult
|Dagen er markeret som standset. En standset dag kan ikke opdateres til økonomisystemet.
|-
!Sort/Hvidt
|Dagen er endnu ikke indtruffet.
|}
Grønt Dagen er færdigrapporteret. Dage uden rapporteringskrav, f eks helligdage, er altid grønmarkerede
Rødt Dagen opfylder ikke rapporteringskraven.
Gult Dagen er markeret som standset. En standset dag kan ikke opdateres til økonomisystemet.
Sort/Hvidt Dagen er endnu ikke indtruffet.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Marathon_Time/6/da&oldid=58329"