Difference between revisions of "Translations:Resource planning/9/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{| class=mandeflist
 
{| class=mandeflist
 
|'''Group'''
 
|'''Group'''
|Planning per group. Register group in {{pth|System|Base registers/Pro/Groups}} and connect to employee in {{pth|System|Base registers/Pro/Employees}}.
+
|Planning per group. Register group in System: Base registers/Pro/Groups and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
 
|-
 
|-
 
|'''Staff category'''
 
|'''Staff category'''
|Planning per staff category. Register in {{pth|System|Base registers/Pro/Staff categories}} and connect to employee in {{pth|System|Base registers/Pro/Employees}}.
+
|Planning per staff category. Register in System: Base registers/Pro/Staff categories and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
 
|-
 
|-
 
|'''Working team'''
 
|'''Working team'''
|Planning per working team. Register in {{pth|System|Base registers/Pro/Working teams}} and connect to employee in {{pth|System|Base registers/Pro/Employees}}
+
|Planning per working team. Register in System: Base registers/Pro/Working teams and connect to employee in Base registers/Pro/Employees
 
|-
 
|-
 
|'''Client team'''
 
|'''Client team'''
|Planning per team. Team is stated on the client in {{pth|System|Base registers/Pro/Clients/Projects}}, tab Team.
+
|Planning per team. Team is stated on the client in System: Base registers/Pro/Clients/Projects tab Team.
 
|-
 
|-
 
|'''Additional employee'''
 
|'''Additional employee'''

Latest revision as of 14:45, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resource planning)
{| class=mandeflist
|'''Group'''
|Planning per group. Register group in System: Base registers/Pro/Groups and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
|-
|'''Staff category'''
|Planning per staff category. Register in System: Base registers/Pro/Staff categories and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
|-
|'''Working team'''
|Planning per working team. Register in System: Base registers/Pro/Working teams and connect to employee in Base registers/Pro/Employees
|-
|'''Client team'''
|Planning per team. Team is stated on the client in System: Base registers/Pro/Clients/Projects – tab Team.
|-
|'''Additional employee'''
|Possibility to add employees to the selection.
|-
|'''Favourites'''
|If you only want the list to show your favourites, click on the far left column. Shift between favourites and all by clicking on the column header.
|}
Translation{| class=mandeflist
|'''Group'''
|Planning per group. Register group in System: Base registers/Pro/Groups and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
|-
|'''Staff category'''
|Planning per staff category. Register in System: Base registers/Pro/Staff categories and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
|-
|'''Working team'''
|Planning per working team. Register in System: Base registers/Pro/Working teams and connect to employee in Base registers/Pro/Employees
|-
|'''Client team'''
|Planning per team. Team is stated on the client in System: Base registers/Pro/Clients/Projects – tab Team.
|-
|'''Additional employee'''
|Possibility to add employees to the selection.
|-
|'''Favourites'''
|If you only want the list to show your favourites, click on the far left column. Shift between favourites and all by clicking on the column header.
|}
Group Planning per group. Register group in System: Base registers/Pro/Groups and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
Staff category Planning per staff category. Register in System: Base registers/Pro/Staff categories and connect to employee in Base registers/Pro/Employees.
Working team Planning per working team. Register in System: Base registers/Pro/Working teams and connect to employee in Base registers/Pro/Employees
Client team Planning per team. Team is stated on the client in System: Base registers/Pro/Clients/Projects – tab Team.
Additional employee Possibility to add employees to the selection.
Favourites If you only want the list to show your favourites, click on the far left column. Shift between favourites and all by clicking on the column header.