Difference between revisions of "Translations:Marathon Time/27/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Hver kombinasjon av prosjekt og arbeidskode blir en egen rad i tabellen, sammen med eventuell beskrivelse. Du kan sammenligne de budsjetterte timene med hvor mange du har lagt...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Hver kombinasjon av prosjekt og arbeidskode blir en egen rad i tabellen, sammen med eventuell beskrivelse. Du kan sammenligne de budsjetterte timene med hvor mange du har lagt inn i timeføringen hittil.
  
Hver kombinasjon av prosjekt og arbeidskode blir en egen rad i tabellen, sammen med eventuell beskrivelse. Du kan sammenligne de budsjetterte timene med hvor mange du har lagt inn i timeføringen hittil.
−
Du kan også se prosjektets begynnelse - og sluttdatoer, hvis de har angitts i budsjettet. Du kan markere et budsjettrad som ferdig, og velge å skjule ferdigmarkeringen.
 +
Du kan også se prosjektets begynnelse - og sluttdatoer, hvis dee er angitt i budsjettet. Du kan markere et budsjettrad som ferdig, og velge å skjule ferdigmarkeringen.

Latest revision as of 12:46, 5 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Marathon Time)
The project estimate shows all projects in which you have been estimated. Each combination of project and job code is shown as a separate line, together with a description (if written), number of hours estimated and registered. You can also see start- and end dates - if they have been entered.The table has also a box where you can tick off a line as ready. You can select to see only finished/active estimate lines.
TranslationHver kombinasjon av prosjekt og arbeidskode blir en egen rad i tabellen, sammen med eventuell beskrivelse. Du kan sammenligne de budsjetterte timene med hvor mange du har lagt inn i timeføringen hittil.
Du kan også se prosjektets begynnelse - og sluttdatoer, hvis dee er angitt i budsjettet. Du kan markere et budsjettrad som ferdig, og velge å skjule ferdigmarkeringen.

Hver kombinasjon av prosjekt og arbeidskode blir en egen rad i tabellen, sammen med eventuell beskrivelse. Du kan sammenligne de budsjetterte timene med hvor mange du har lagt inn i timeføringen hittil. Du kan også se prosjektets begynnelse - og sluttdatoer, hvis dee er angitt i budsjettet. Du kan markere et budsjettrad som ferdig, og velge å skjule ferdigmarkeringen.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Marathon_Time/27/nb&oldid=58406"