Difference between revisions of "Enter vouchers/da"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Registrering af bilag")
 
 
(92 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
<htmltag tagname="style">p a.image{border:1px rgb(0,0,0) solid;box-sizing:content-box;}</htmltag>
__FORCETOC__
 
   
  +
Et program til registrering af bilag, enten uden integration til andre delsystemer eller med tilknytning til andre hovedbøger.
== Enter vouchers without assignation to other subsystem ==
 
  +
  +
== Registrer bilag uden integration til andre delsystemer ==
   
  +
Bilag registreres i {{pth|Økonomi| Verifikationer/Registrering af bilag.}}
Enter vouchers into Marathon in Backoffice: Bookkeeping/Enter vouchers. The standard series has the prefix BO but you can add new voucher series in Base registers/GL/Voucher series. All series consist of two characters, of which the first must be B.
 
  +
Standardserien har præfikset BO, men flere bilagsserier kan skabes i {{pth|System|Basisregister/Bog/Verifikationsserier}}. Fælles for alle er, at de består af to tegn, hvoraf den ene er B.
   
  +
Vælg serie og tast {{btn|Ny}}. Registreringen begyndes altid ved at opgive regnskabsdato.
Select series and click New. Always start the entering process with stating the accounting date.
 
   
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik1.png}}
+
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik1.png}}
   
  +
Et enkelt bilag registreres med to eller flere konti samt beløber i debet og kredit. Andre funktioner er:
A simple voucher is entered with two or more accounts and amounts in debit and credit.
 
Other functions:
 
   
{| class=mandeflist
+
{| class=mandeflist
  +
!Hent fra
|'''Fetch from'''
 
  +
|Funktion for at kopiere tidligere bilag. Bilagene vælges ud fra en liste.
|Copy earlier voucher. Select from a list.
 
 
|-
 
|-
  +
!Hent skabelon
|'''Import template'''
 
  +
|En bilagsskabelon kan skabes i Basisregister/Bog/Bilagsskabeloner. Se beskrivelse under Skab bilagsskabelon
|You can create a voucher template in Backoffice: Base registers/GL/Voucher templates. Read more in create voucher template.
 
 
|-
 
|-
  +
!Importer
|'''Import'''
 
|Imports sie-files (Sweden).
+
|Importerer sie-filer (Sverige)
 
|-
 
|-
  +
!Kreditér i anden periode
|'''Reverse in another period'''
 
  +
|Skaber et krediteret bilag med anden regnskabsdato.
|Credits a voucher with another accounting date.
 
 
|-
 
|-
  +
!Regnskabsdato + I dag
|'''Accounting date+ today'''
 
  +
|Feltet skal altid være udfyldt før andre oplysninger kan registreres. Klik på I dag for at vælge dagens dato. Den angivne dato vil blive foreslået også i næste bilag.
|Accounting day must always be stated before other contents can be entered. Click on Today to fetch today&apos;s date, other dates are stated manually. The given date will be suggested in the next voucher.
 
 
|-
 
|-
  +
!Overskrift
|'''Header'''
 
  +
|Denne overskrift vises på startsiden til bilagsregistreringen og er søgbar.
|The header is shown on the start page of the entering program and is searchable.
 
 
|-
 
|-
  +
!Bilagsnummer
|'''Voucher number'''
 
  +
|Bilagsnummer hentes automatisk fra {{pth|System|Basisregister/BOG/Bilagsserier}}.
|Voucher number comes automatically from Base registers: GL/Voucher series.
 
 
|-
 
|-
  +
!Konto
|'''Account'''
 
  +
|Opgiv konto
|State account.
 
 
|-
 
|-
  +
!Omkostningssted/-bærer
|'''Cost centre/-object'''
 
  +
|Udfyld omkostningssted og – bærer dersom kontoen kræver/tillader dette.
|Enter cost centre and cost object if the account demands/allows it.
 
 
|-
 
|-
  +
!Debet/Kredit
|'''Debit/Credit'''
 
  +
|Angiv beløb
|Enter amounts.
 
 
|-
 
|-
  +
!Dimensioner
|'''Dimensions'''
 
  +
|Hvis I bruger dimensioner, vises de som separate kolonner. Oprettes i {{pth|System|Basisregister/BOG/Parametre}}, fanebladet {{flik|Dimensioner}}. Manuelle dimensioner redigeres i {{pth|System|Basisregister/BOG/Dimensioner}}.
|If your company uses dimensions, they are shown as separate columns. Dimensions are determined in Base registers/GL/Parameters, tab Dimensions. Edit manual dimensions in Base registers/GL/Dimensions.
 
 
|-
 
|-
  +
!Tekst
|'''Text'''
 
  +
|Angiv eventuel tekst (25 tegn). Vises inde i hovedbogen og i kontospecifikationen
|Optional text field (25 characters). The text is shown in the General ledger and Account specification.
 
 
|-
 
|-
  +
!Summering
|'''Sums'''
 
  +
|Længst nede summeres debet- respektive kreditkolonnerne. Et bilag der ikke balancerer, kan ikke gemmes.
|At the bottom of the table the debit- and credit columns are summarized. A voucher must balance before it can be saved.
 
 
|-
 
|-
  +
!Skab momskontering
|'''Create VAT posting'''
 
  +
|Hvis I bruger Marathons indgående momshåndtering, kan I skabe en automatik kontering af moms. Systemet beregner konteringen efter hvor meget der er opmærket med de forskellige momsklasser. Systemet henter den momskonto, som er angivet på momsklassen
|If you use Marathon&apos;s input VAT handling, you can create an automatic VAT posting (based on the VAT classes defined in Base registers/GL/VAT classes). Marathon calculates input VAT after how much there has been marked with VAT class and fetches the correct account from its definition.
 
 
|-
 
|-
  +
!Udfyld
|'''Fill'''
 
  +
|Hvis et konto er blevet angivet, fylder denne funktion automatisk resterende beløb ud, så at bilaget skulle balancere.
|Fills automatically remaining amount so that the voucher shall balance, provided that account has been stated.
 
 
|-
 
|-
|'''Rest'''
+
!Rest
  +
|Viser hvor stort beløb der er tilbage før bilaget balancerer.
|Shows remaining amount
 
 
|}
 
|}
   
  +
== Skab bilagsskabelon eller automatkontering ==
== Create voucher template ==
 
   
  +
Bilagsskabeloner skabes i {{pth|System|Basisregister/Bog/Bilagsskabeloner}}. Tast på {{btn|Ny}} og navngiv skabelonen. Angiv konto og eventuel omkostningsbærer og/eller omkostningssted hvis kontoen tillader det. Angiv enten en procentuel del af et beløb, eller et beløb. Hvis du angiver en procentuel del,
Create voucher templates in Base registers/GL/Voucher templates. Press New and give the template a name. Enter amount and possible cost centre or/and cost object, if the account allows it. Enter either a part of the amount in per cent or the monetary amount in your currency. If you use per cents the system asks for the total amount and calculates the part with the percentage you have entered.
 
  +
spørger systemet efter beløbet i alt hvornår du bruger skabelonen, og regner andelen ud med hjælp af procentsatsen
   
  +
En automatkontering (uden Importér skabelon-knappen) udføres hvornår basiskonto, omkostningssted og omkostningsbærer er blevet indtastet i Automatkonteringsfeltet i bunden på skabelonen. Automatkonteringen trigges da basiskontoen angives i bilaget og vises i registreringsbilledet.
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik14.png}}
 
   
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik14.png}}
== Enter voucher with assignment to another subsystem ==
 
   
  +
== Registrering af bilag med integration til andet delsystem ==
If the entered account is assigned to another subsystem, a yellow tab will appear, with an abbreviation of the subsystem name. In the tab you shall enter contents that concerns the subsystem. Below a description of the most common integrations.
 
   
  +
Hvis kontoen, du angav, er integreret til andet delsystem, åbnes et gulfarvet faneblad med navnet til delsystemet. I fanen registreres oplysninger, der hører til delsystemet. Neden vises de vanligste integrationer.
=== Client payments ===
 
   
  +
=== Kundeindbetalinger ===
The account receivable is assigned to the sales ledger, which means that when you enter the account, the system creates a tab called SL followed by the tab number. Register the payments in the tab. Enter invoice number or search invoices with the function Import Invoices.
 
You can search with client, date, invoice number, etc.
 
   
  +
Kontoen for kundefordringer er integreret med Debitorer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder DEB X. X står for fanenummeret. I fanen registreres kundeindbetalingerne. Angiv fakturanummer for den faktura, der er blevet betalt, eller søg fakturaer med funktionen Hent fakturaer. Du kan selektere på kunde, dato, fakturanummer, mm.
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik2.png}}
 
   
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik2.png}}
The whole invoice amount is fetched into the table. If only a part of the invoice has been paid, write the received amount over the amount in the Rec. amt (your currency) – field. If the payment is in a foreign currency this field is empty and you must write in the amount that the bank has received. The currency discrepancy that might occur is automatically posted on an account defined for that (Base registers/SL/Parameters: Acc for currency rate profits and Acc for currency rate losses).
 
   
  +
Systemet henter fakturabeløbet i alt. Ved delbetaling af faktura, skriv beløbet øver det beløb som står i feltet Erh. bet (valuta). En udenlandsk betaling vises ikke i dette felt uden du er nødt til at skrive det beløb ind, som er kommet til banken.
If a foreign invoice is partly paid, write the received amount both in Rec. amt (your currency) and Rec. amt invoice currency. The remaining difference will be a residue and a possible rate discrepancy (if received amount in your currency divided with the rate doesn&apos;t correspond with the amount in the field Rec. amt Invoice, the difference will be a rate discrepancy).
 
   
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
After registration of the invoices, go back to the GL tab and enter an account for the payment (e.g. bank account). If you press the function Fill here, the remaining will be posted on the account.
 
  +
=== Udenlandsk valuta ===
  +
'''Automatisk kontering af valutakursdifference'''
  +
  +
Kursdifferencen konteres automatisk på den konto, der er angivet i {{pth|System|Basisregister/Deb/Parametre}}, fanen {{flik|Betalinger}} (Konto for valutakursfortjenester og konto for valutakurstab).
  +
</div>
   
  +
=== Supplier payments ===
 
  +
Hvis betalingen er i udenlandsk valuta er dette felt tomt, og du angiver her det beløb, banken har modtagit.
   
  +
En udenlandsk betaling som delbetales må derimod skrives ind i begge felterne Erh bel (valuta) og Erh bel. Fakturavaluta.
The account payable is assigned to the purchase ledger, which means that when you enter the account, the system creates a tab called PL followed by the tab number. Register the payments in the tab. Enter invoice number of the paid invoice or search a created payment with the function Fetch payments. Here you can search on payment number, date or supplier. You can also find invoices with residues. Ther e is also a function for importing a payment file.
 
  +
Differencen bliver då en restpost og eventuelt en kursdifference (Dersom det erholdte beløb i den egne valutaen delt med valutakursen ikke er den samme som beløbet i feltet Erholdt beløb fakturavaluta, bliver mellemforskellen en kursdifference).
   
  +
'''Manuel kontering af valutakursdifferencer'''
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik8.png}}
 
   
  +
Hvis der ikke findes konti angivet for differencer, hentes beløbene til feltene Erh bel basisvaluta og Erh bel fakturavaluta. Beløbene kan endres for delbetaling og mulige differencer må bogføres manuelt.
The whole invoice amount is fetched into the table. If only a part of the invoice has been paid, write the paid amount over the amount in the Rec. amt (your currency) – field. If the payment is in a foreign currency this field is empty and you must write in the amount that the bank has sent. The currency discrepancy that might occur is automatically posted on an account defined for that (Base registers/SL/Parameters: Acc for currency rate profits and Acc for currency rate losses).
 
   
  +
Efter at fakturaerne registreres angiver du en konto for betalingen i fanen {{flik|Bog}} (fx bankkontoen). Her kan du godt nyde funktionen {{btn|Udfyld}} for at kontere resterende på kontoen.
If a foreign invoice is partly paid, write the paid amount both in Rec.
 
amt (your currency) and Rec. amt invoice currency. The remaining difference will be a residue and a possible rate discrepancy (if received amount in your currency divided with the rate doesn&apos;t correspond with the amount in the field Rec. amt Invoice, the difference will be a rate discrepancy).
 
   
  +
=== Leverandørbetalinger ===
After registration of the invoices, go back to the GL tab and enter an account for the payment (e.g. bank account). If you press the function Fill here, the remaining will be posted on the account.
 
   
  +
Kontoen for leverandørgæld er integreret med Kreditorer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder KRE X. X står for fanenummeret. I fanen registreres leverandørbetalingerne. Angiv fakturanummer for den faktura, der er blevet betalt, eller søg fakturaer med funktionen Hent betalinger. Her kan du selektere på betalingsnummer, dato eller leverandør. Fakturaer med et restbeløb kan også hentes. Med funktionen Hent betalingsfil kan du hente en fil med betalinger.
=== Create excess invoice ===
 
   
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik10.png}}
+
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik8.png}}
   
  +
<div class="mw-translate-fuzzy">
With this function, you can register a pre-paid amount in the purchase ledger directly, even when the supplier&apos;s invoice hasn&apos;t arrived yet.
 
  +
=== Udenlandsk valuta ===
The payment gets an LA -number.
 
  +
'''Automatisk kontering af valutakursdifference'''
  +
  +
Kursdifferencen konteres automatisk på den konto, der er angivet i {{pth|System|Basisregister/KRE/Parametre}}, fanen {{flik|betalinger}} (Konto for valutakursfortjenester og konto for valutakurstab).
  +
</div>
   
  +
Hvis betalingen er i udenlandsk valuta er dette felt tomt, og du angiver her det beløb, der er trækket fra banken
Enter supplier and an amount.
 
   
  +
En udenlandsk betaling som delbetales må derimod skrives ind i begge felterne Bet bel (valuta) og Bet bel. Fakturavaluta.
=== Enter project purchase ===
 
  +
Differencen bliver då en restpost og eventuelt en kursdifference (Dersom det betalte beløb i den egne valutaen delt med valutakursen ikke er den samme som beløbet i feltet Betalt beløb fakturavaluta, bliver mellemforskellen en kursdifference).
   
  +
'''Manuel kontering af valutakursdifferencer'''
The account for project purchases is assigned to the project management, which means that when you enter the account, the system creates a tab called PRO followed by the tab number. Register purchases that shall be charged a project in the tab. Enter project, purchase code and a purchase price. The sales price is automatically calculated with the mark-up percentage that has been defined on the purchase code. In many cases the mark -up can be changed (there is a parameter setting for that option) if you want to change it. Write optional purchase text. If you have been using purchase orders at the project purchase, you can enter it here and the system will fetch all contents from it.
 
Make the contrary posting in the tab GL.
 
   
  +
Hvis der ikke findes konti angivet for differencer, hentes beløbene til feltene Bet bel basisvaluta og Bet bel fakturavaluta. Beløbene kan endres for delbetaling og mulige differencer må bogføres manuelt.
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik4.png}}
 
   
  +
Efter at fakturaerne registreres angiver du en konto for betalingen i fanen {{flik|Bog}} (fx bankkontoen). Her kan du godt nyde funktionen {{btn|Udfyld}} for at kontere resterende på kontoen.
=== Enter periodical allocations ===
 
   
The account for accruals (periodical allocations) is assigned to periodical allocations, which means that when you enter the account, the system creates a tab called Allocations followed by the tab number. Enter the costs that shall be allocated over a certain period. Enter cost account, amount and the period for the allocation.
 
You can enter the date in two different ways: MMYY– MMYY or DDMMYY. In the first case the amount is allocated evenly on all months, in the latter depending on how many days each month has. Make the contrary posting in the GL tab
 
   
  +
=== Skab forskudsfaktura ===
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik3.png}}
 
   
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik10.png}}
=== Enter assets (inventories) ===
 
   
  +
Med funktionen {{btn|Skab forskudsfaktura}} kan et forskudsbeløb placeres direkte i Kreditorer på en leverandør, hvis faktura ikke endnu er indkommet. Denne betaling får et LA-nummer.
The account for inventories is assigned to the inventory ledger, which means that when you enter the account, the system creates a tab called INV. If the acquisition account only is connected to one asset type, it will show automatically. If not, select asset type. Write amount and a possible description. Make the contrary posting in the GL tab.
 
   
  +
Angiv leverandør og siden et beløb ved registreringen.
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik5.png}}
 
   
== Correct a voucher ==
+
=== Registrering af jobindkøb ===
   
Select the voucher that you want to correct and press Open. Then press Correct.
 
   
  +
Kontoen for jobindkøb er integreret med jobmodulen, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder JOB X. X står for fanenummeret. I fanen registreres indkøb, der skal belaste et job. Opgiv job, indkøbskode og en kostpris. Salgsprisen regnes automatisk ifølge det avance, der er registreret på indkøbskoden. Det er dog mulig at ændre den (parameterstyrt) og skrive over den. Skriv valgfri indkøbstekst. Hvis I bruger rekvisitioner, kan PO -nummeret angives ved registrering af jobindkøb - alle oplysninger hentes da ind fra rekvisitionen. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik7.png}}
 
   
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik4.png}}
Marathon asks you if you want to reverse the voucher.
 
   
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik9.png}}
+
=== Registrering af periodiseringar ===
   
  +
Kontoen for automatiske interimsfordringer er integreret med periodiseringer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder PERIODISERING X. X står for fanenummeret. I fanen registreres omkostninger, der skal periodiseres over en vis periode. Angiv omkostningskonto og beløb samt den periode, beløbet skal fordeles over. Der findes to måder for at angive periode, MMÅÅ-MMÅÅ eller DDMMÅÅ-DDMMÅÅ. I det første fald periodiseres beløbene jævnt over alle måneder, i det andre fald periodiseres beløbene efter hvor mange dage der er i en måned. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.
Click on Yes if you want to reverse the whole voucher. If you want to reverse the correction in another period, check the box Reverse corr in another period and select Reversing date at the top of the screeen.
 
   
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik11.png}}
+
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik3.png}}
   
  +
=== Registrering af inventarer ===
The reversing can also be saved with the same date, but with a new voucher number. Use “Save withnew voucher number”.
 
   
  +
Kontoen for anskaffelse af inventarer er integreret til anlægskartoteket, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder INV X. X står for fanenummeret. Hvis kontoen kun er koblet til én anlægstype udfyldes det automatisk. I andet fald skal anlægstype angives. Angiv siden beløb og eventuelt en beskrivelse. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.
Select No if the voucher shall be corrected and not reversed. Make the correction in the lower table. Also here you can reverse the correction in another period and/or save with the same date but a new voucher number.
 
  +
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik5.png}}
  +
  +
== Korrigering af bilag ==
  +
  +
Marker det bilag, der skal rettes og klik på Åbn. Vælg derefter Korrigér.
  +
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik17.png}}
  +
  +
Systemet spørger hvis du vil kreditere bilaget
  +
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik19.png}}
  +
  +
Klik {{btn|Ja}} hvis bilaget skal krediteres helt. Ellers vælger du {{btn|Nej}} og konterer korrigeringen i den nedre tabel. Hvis du vil gemme bilaget med eget bilagsnummer, afkryds {{kryss|Gem med nyt bilagsnummer}} og angiv regnskabsdato. Den er ikke nødt til at være i den samme periode som det oprindelige bilag.
  +
  +
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-da-grafik31.png}}
  +
  +
Hvis du ønsker at kreditere korrigeringen i en anden periode, afkryds da {{kryss|Kreditér korr i anden periode}} og angiv regnskabsdato øverst i billedet.
  +
  +
Både korrigeringen og krediteringen af korrigeringen vil bogføres på denne dato og få et nummer fra bilagsserien i denne periode. I alt vil altså to nye bilag skabes: korrigeringen og krediteringen af korrigeringen.
  +
  +
== Sæt ind data i bilag ==
  +
  +
Begynd ved at højreklikke på konteringstabellen (uden at markere noget) og vælg KOPIÉR. Sæt derefter det ind i Excel.
  +
Din Excel er nødt til at have nøjagtigt samme struktur for at skulle passe ind i bilaget. Sæt ind bilaget ved at markere alle celler inklusive overskrifter og alle kolonner. Hold markøren over konteringstabellen og vælg SÆT IND.
   
 
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik12.png}}
 
{{ExpandImage|Registrering-verifikationer-en-grafik12.png}}
   
[[Category:BOK-VER-EN]] [[Category:Manuals]] [[Category:ACC]]
+
[[Category:BOK-VER-DA]] [[Category:Manuals]] [[Category:Accounting]]

Latest revision as of 15:15, 18 October 2023

Et program til registrering af bilag, enten uden integration til andre delsystemer eller med tilknytning til andre hovedbøger.

Registrer bilag uden integration til andre delsystemer

Bilag registreres i Økonomi: Verifikationer/Registrering af bilag. Standardserien har præfikset BO, men flere bilagsserier kan skabes i System: Basisregister/Bog/Verifikationsserier. Fælles for alle er, at de består af to tegn, hvoraf den ene er B.

Vælg serie og tast Ny. Registreringen begyndes altid ved at opgive regnskabsdato.

Et enkelt bilag registreres med to eller flere konti samt beløber i debet og kredit. Andre funktioner er:

Hent fra Funktion for at kopiere tidligere bilag. Bilagene vælges ud fra en liste.
Hent skabelon En bilagsskabelon kan skabes i Basisregister/Bog/Bilagsskabeloner. Se beskrivelse under Skab bilagsskabelon
Importer Importerer sie-filer (Sverige)
Kreditér i anden periode Skaber et krediteret bilag med anden regnskabsdato.
Regnskabsdato + I dag Feltet skal altid være udfyldt før andre oplysninger kan registreres. Klik på I dag for at vælge dagens dato. Den angivne dato vil blive foreslået også i næste bilag.
Overskrift Denne overskrift vises på startsiden til bilagsregistreringen og er søgbar.
Bilagsnummer Bilagsnummer hentes automatisk fra System: Basisregister/BOG/Bilagsserier.
Konto Opgiv konto
Omkostningssted/-bærer Udfyld omkostningssted og – bærer dersom kontoen kræver/tillader dette.
Debet/Kredit Angiv beløb
Dimensioner Hvis I bruger dimensioner, vises de som separate kolonner. Oprettes i System: Basisregister/BOG/Parametre, fanebladet Dimensioner. Manuelle dimensioner redigeres i System: Basisregister/BOG/Dimensioner.
Tekst Angiv eventuel tekst (25 tegn). Vises inde i hovedbogen og i kontospecifikationen
Summering Længst nede summeres debet- respektive kreditkolonnerne. Et bilag der ikke balancerer, kan ikke gemmes.
Skab momskontering Hvis I bruger Marathons indgående momshåndtering, kan I skabe en automatik kontering af moms. Systemet beregner konteringen efter hvor meget der er opmærket med de forskellige momsklasser. Systemet henter den momskonto, som er angivet på momsklassen
Udfyld Hvis et konto er blevet angivet, fylder denne funktion automatisk resterende beløb ud, så at bilaget skulle balancere.
Rest Viser hvor stort beløb der er tilbage før bilaget balancerer.

Skab bilagsskabelon eller automatkontering

Bilagsskabeloner skabes i System: Basisregister/Bog/Bilagsskabeloner. Tast på Ny og navngiv skabelonen. Angiv konto og eventuel omkostningsbærer og/eller omkostningssted hvis kontoen tillader det. Angiv enten en procentuel del af et beløb, eller et beløb. Hvis du angiver en procentuel del, spørger systemet efter beløbet i alt hvornår du bruger skabelonen, og regner andelen ud med hjælp af procentsatsen

En automatkontering (uden Importér skabelon-knappen) udføres hvornår basiskonto, omkostningssted og omkostningsbærer er blevet indtastet i Automatkonteringsfeltet i bunden på skabelonen. Automatkonteringen trigges da basiskontoen angives i bilaget og vises i registreringsbilledet.

Registrering af bilag med integration til andet delsystem

Hvis kontoen, du angav, er integreret til andet delsystem, åbnes et gulfarvet faneblad med navnet til delsystemet. I fanen registreres oplysninger, der hører til delsystemet. Neden vises de vanligste integrationer.

Kundeindbetalinger

Kontoen for kundefordringer er integreret med Debitorer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder DEB X. X står for fanenummeret. I fanen registreres kundeindbetalingerne. Angiv fakturanummer for den faktura, der er blevet betalt, eller søg fakturaer med funktionen Hent fakturaer. Du kan selektere på kunde, dato, fakturanummer, mm.

Systemet henter fakturabeløbet i alt. Ved delbetaling af faktura, skriv beløbet øver det beløb som står i feltet Erh. bet (valuta). En udenlandsk betaling vises ikke i dette felt uden du er nødt til at skrive det beløb ind, som er kommet til banken.

Udenlandsk valuta

Automatisk kontering af valutakursdifference

Kursdifferencen konteres automatisk på den konto, der er angivet i System: Basisregister/Deb/Parametre, fanen Betalinger (Konto for valutakursfortjenester og konto for valutakurstab).


Hvis betalingen er i udenlandsk valuta er dette felt tomt, og du angiver her det beløb, banken har modtagit.

En udenlandsk betaling som delbetales må derimod skrives ind i begge felterne Erh bel (valuta) og Erh bel. Fakturavaluta. Differencen bliver då en restpost og eventuelt en kursdifference (Dersom det erholdte beløb i den egne valutaen delt med valutakursen ikke er den samme som beløbet i feltet Erholdt beløb fakturavaluta, bliver mellemforskellen en kursdifference).

Manuel kontering af valutakursdifferencer

Hvis der ikke findes konti angivet for differencer, hentes beløbene til feltene Erh bel basisvaluta og Erh bel fakturavaluta. Beløbene kan endres for delbetaling og mulige differencer må bogføres manuelt.

Efter at fakturaerne registreres angiver du en konto for betalingen i fanen Bog (fx bankkontoen). Her kan du godt nyde funktionen Udfyld for at kontere resterende på kontoen.

Leverandørbetalinger

Kontoen for leverandørgæld er integreret med Kreditorer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder KRE X. X står for fanenummeret. I fanen registreres leverandørbetalingerne. Angiv fakturanummer for den faktura, der er blevet betalt, eller søg fakturaer med funktionen Hent betalinger. Her kan du selektere på betalingsnummer, dato eller leverandør. Fakturaer med et restbeløb kan også hentes. Med funktionen Hent betalingsfil kan du hente en fil med betalinger.

Udenlandsk valuta

Automatisk kontering af valutakursdifference

Kursdifferencen konteres automatisk på den konto, der er angivet i System: Basisregister/KRE/Parametre, fanen betalinger (Konto for valutakursfortjenester og konto for valutakurstab).

Hvis betalingen er i udenlandsk valuta er dette felt tomt, og du angiver her det beløb, der er trækket fra banken

En udenlandsk betaling som delbetales må derimod skrives ind i begge felterne Bet bel (valuta) og Bet bel. Fakturavaluta. Differencen bliver då en restpost og eventuelt en kursdifference (Dersom det betalte beløb i den egne valutaen delt med valutakursen ikke er den samme som beløbet i feltet Betalt beløb fakturavaluta, bliver mellemforskellen en kursdifference).

Manuel kontering af valutakursdifferencer

Hvis der ikke findes konti angivet for differencer, hentes beløbene til feltene Bet bel basisvaluta og Bet bel fakturavaluta. Beløbene kan endres for delbetaling og mulige differencer må bogføres manuelt.

Efter at fakturaerne registreres angiver du en konto for betalingen i fanen Bog (fx bankkontoen). Her kan du godt nyde funktionen Udfyld for at kontere resterende på kontoen.


Skab forskudsfaktura

Med funktionen Skab forskudsfaktura kan et forskudsbeløb placeres direkte i Kreditorer på en leverandør, hvis faktura ikke endnu er indkommet. Denne betaling får et LA-nummer.

Angiv leverandør og siden et beløb ved registreringen.

Registrering af jobindkøb

Kontoen for jobindkøb er integreret med jobmodulen, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder JOB X. X står for fanenummeret. I fanen registreres indkøb, der skal belaste et job. Opgiv job, indkøbskode og en kostpris. Salgsprisen regnes automatisk ifølge det avance, der er registreret på indkøbskoden. Det er dog mulig at ændre den (parameterstyrt) og skrive over den. Skriv valgfri indkøbstekst. Hvis I bruger rekvisitioner, kan PO -nummeret angives ved registrering af jobindkøb - alle oplysninger hentes da ind fra rekvisitionen. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.

Registrering af periodiseringar

Kontoen for automatiske interimsfordringer er integreret med periodiseringer, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder PERIODISERING X. X står for fanenummeret. I fanen registreres omkostninger, der skal periodiseres over en vis periode. Angiv omkostningskonto og beløb samt den periode, beløbet skal fordeles over. Der findes to måder for at angive periode, MMÅÅ-MMÅÅ eller DDMMÅÅ-DDMMÅÅ. I det første fald periodiseres beløbene jævnt over alle måneder, i det andre fald periodiseres beløbene efter hvor mange dage der er i en måned. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.

Registrering af inventarer

Kontoen for anskaffelse af inventarer er integreret til anlægskartoteket, hvilket indebærer, at kontering på denne konto skaber et faneblad der hedder INV X. X står for fanenummeret. Hvis kontoen kun er koblet til én anlægstype udfyldes det automatisk. I andet fald skal anlægstype angives. Angiv siden beløb og eventuelt en beskrivelse. Modkonteringen foretages siden i fanen BOG.

Korrigering af bilag

Marker det bilag, der skal rettes og klik på Åbn. Vælg derefter Korrigér.

Systemet spørger hvis du vil kreditere bilaget

Klik Ja hvis bilaget skal krediteres helt. Ellers vælger du Nej og konterer korrigeringen i den nedre tabel. Hvis du vil gemme bilaget med eget bilagsnummer, afkryds "Gem med nyt bilagsnummer" og angiv regnskabsdato. Den er ikke nødt til at være i den samme periode som det oprindelige bilag.

Hvis du ønsker at kreditere korrigeringen i en anden periode, afkryds da "Kreditér korr i anden periode" og angiv regnskabsdato øverst i billedet.

Både korrigeringen og krediteringen af korrigeringen vil bogføres på denne dato og få et nummer fra bilagsserien i denne periode. I alt vil altså to nye bilag skabes: korrigeringen og krediteringen af korrigeringen.

Sæt ind data i bilag

Begynd ved at højreklikke på konteringstabellen (uden at markere noget) og vælg KOPIÉR. Sæt derefter det ind i Excel. Din Excel er nødt til at have nøjagtigt samme struktur for at skulle passe ind i bilaget. Sæt ind bilaget ved at markere alle celler inklusive overskrifter og alle kolonner. Hold markøren over konteringstabellen og vælg SÆT IND.