From Marathon Documentation
Line 14:
Line 14:
!Status
!Status
|Vælg mellem jobber med et vist status:
|Vælg mellem jobber med et vist status:
+
* Aktive - Jobber som er åbne for registrering
+
* Hvilende - Jobber som er blevet lukket for registrering. Hvilende job kan have et indeværende lager.
+
* Lukkede - Jobber som er lukkede og ikke har nogen lager.
|}
|}
Latest revision as of 16:57, 18 February 2016
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Project queries )
{| class=mandeflist !Hits |If you want to check the number of projects found. |- !Print |Print selection |- !Save selection |You can save your selection |- !Master |If you use Master projects for grouping projects, you can select to sort by master here |- !Status |If you want to see projects with a certain status, select: *Active - Projects open for transactions *Deactivated - Projects temporarily closed for transactions. Deactivated projects can have WIP. *Closed - Closed projects with no WIP. |}
{| class=mandeflist
!Hits
|If you want to check the number of projects found.
|-
!Print
|Print selection
|-
!Save selection
|You can save your selection
|-
!Master
|If you use Master projects for grouping projects, you can select to sort by master here
|-
!Status
|If you want to see projects with a certain status, select:
*Active - Projects open for transactions
*Deactivated - Projects temporarily closed for transactions. Deactivated projects can have WIP.
*Closed - Closed projects with no WIP.
|}
Translation {| class=mandeflist !Check antal træffer |Viser hvor mange jobber som overensstemmer med din selektering |- !Udskrift |Skriver din selektering ud |- !Gem valg |Selekteringen gemmes for brugeren |- !Master |Hvis I bruger Masterjob for jobgruppering, kan du her vælge at se jobbene i Master-rækkefølge |- !Status |Vælg mellem jobber med et vist status: * Aktive - Jobber som er åbne for registrering * Hvilende - Jobber som er blevet lukket for registrering. Hvilende job kan have et indeværende lager. * Lukkede - Jobber som er lukkede og ikke har nogen lager. |}
Check antal træffer
Viser hvor mange jobber som overensstemmer med din selektering
Udskrift
Skriver din selektering ud
Gem valg
Selekteringen gemmes for brugeren
Master
Hvis I bruger Masterjob for jobgruppering, kan du her vælge at se jobbene i Master-rækkefølge
Status
Vælg mellem jobber med et vist status:
Aktive - Jobber som er åbne for registrering
Hvilende - Jobber som er blevet lukket for registrering. Hvilende job kan have et indeværende lager.
Lukkede - Jobber som er lukkede og ikke har nogen lager.