Difference between revisions of "Translations:New year - Quick guide/3/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Avaa uusi vuosi ohjelmassa Perusrekisteri/PR/Yritykset. Valitse yritys ja paina Avaa. Välilehdellä KP näet tähän mennessä avatut tilivuodet (alku-loppu). Napsauta ruut...")
 
 
Line 1: Line 1:
* Avaa uusi vuosi ohjelmassa Perusrekisteri/PR/Yritykset. Valitse yritys ja paina Avaa. Välilehdellä KP näet tähän mennessä avatut tilivuodet (alku-loppu). Napsauta ruutua Uusi Vuosi ja Tallenna.
+
* Avaa uusi vuosi ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Tilivuosi ja kaudet }} Paina {{btn|Avaa}}. Mahdolliset virheet näkyvät virheraportissa. Korjaa ne tarvittaessa ja tee uusi siirto.

Latest revision as of 13:55, 29 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (New year - Quick guide)
* Create the new accounting year in {{pth|Accounting|Accounting year and periods}}. Click on {{btn|New}}. Save. A report will show eventual errors. Correct the errors and make a new transfer if necessary.
Translation* Avaa uusi vuosi ohjelmassa {{pth|Taloushallinto|Tilivuosi ja kaudet }} Paina {{btn|Avaa}}. Mahdolliset virheet näkyvät virheraportissa. Korjaa ne tarvittaessa ja tee uusi siirto.
  • Avaa uusi vuosi ohjelmassa Taloushallinto: Tilivuosi ja kaudet Paina Avaa. Mahdolliset virheet näkyvät virheraportissa. Korjaa ne tarvittaessa ja tee uusi siirto.