Difference between revisions of "Translations:Scanning of suppliers' and media invoices/26/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{|class=mandeflist !Öppna |Visar den tolkade fakturans fakturauppgifter. |- !Skicka för Attest |Fakturans attestör får ett meddelande om faktura att attestera. |- !Byt at...")
 
 
Line 25: Line 25:
 
|-
 
|-
 
!Mediefaktura
  
!Mediefaktura
−
|Gör om fakturan till en mediefaktura och skickar den för mediefakturatolkning.
 +
|Gör om fakturan till en mediefaktura och skickar den för mediefakturatolkning.
 
|}
  
|}

Latest revision as of 10:14, 26 September 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scanning of suppliers' and media invoices)
{|class= mandeflist
!Open
|Shows the interpreted invoive information
|-
!Send for approval 
|Sends a notification to the approver that they have invoices to approve. 
!Change approver
|Possibility to change approver.
|-
!Change supplier
|Possibility to change supplier or add a new one to the suppliers' list.
|-
!Cancel
|The selected row will be cancelled.
|-
!Show invoice
|Shows the invoice in pdf format.
|-
!Manual registration
|Possibility to enter an invoice manually, without Kalin Setterberg's interpretation.
|-
!Message
|Possibility to write a message directly on a row and also read earlier messages concerning the invoice. The message can also be sent as a notification to your colleagues.
|- 
!Media invoice
|The invoice is transformed to a media invoice and will be sent for interpretation in the media  system.
|}
Translation{|class=mandeflist
!Öppna
|Visar den tolkade fakturans fakturauppgifter.
|-
!Skicka för Attest
|Fakturans attestör får ett meddelande om faktura att attestera.
|- 
!Byt attestör
|Möjlighet att byta attestör på fakturan.
|-
!Byt leverantöd
|Möjlighet att byta leverantör eller lägga till en ny leverantör i listan.
|-
!Makulera
|Makulerar den markerade raden
|-
!Visa faktura
|Visar fakturan i Pdf- format
|-
!Manuell registrering
|Du kan registrera fakturan manuellt, utan Kalin Setterbergs tolkning.
|-
!Meddelande
|För interna meddelanden, visas direkt på raden. Du kan också se tidigare meddelanden som rör fakturan.Du kan också skicka meddelandet som notifikation till dina kolleger.
|- 
!Mediefaktura
|Gör om fakturan till en mediefaktura och skickar den för mediefakturatolkning. 
|}
Öppna Visar den tolkade fakturans fakturauppgifter.
Skicka för Attest Fakturans attestör får ett meddelande om faktura att attestera.
Byt attestör Möjlighet att byta attestör på fakturan.
Byt leverantöd Möjlighet att byta leverantör eller lägga till en ny leverantör i listan.
Makulera Makulerar den markerade raden
Visa faktura Visar fakturan i Pdf- format
Manuell registrering Du kan registrera fakturan manuellt, utan Kalin Setterbergs tolkning.
Meddelande För interna meddelanden, visas direkt på raden. Du kan också se tidigare meddelanden som rör fakturan.Du kan också skicka meddelandet som notifikation till dina kolleger.
Mediefaktura Gör om fakturan till en mediefaktura och skickar den för mediefakturatolkning.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Scanning_of_suppliers%27_and_media_invoices/26/sv&oldid=43879"