Difference between revisions of "Translations:News:Payments in classic 03-60 is replaced and can now be found in Accounting Payments/26/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Choose payment date:
+
Select payment date:
# = This is the standard choice which means that the invoice will be paid on its due date
+
# = This is the standard choice meaning that the invoice shall be paid according to the due date on the invoice.
# = Payment shall be made on the date selected in the date field on the left
+
# = Payment is executed on the date entered in the date field to the right.
# = Payment as soon as possible/immediately
+
# = Payment is executed as soon as possible/immediately.

Latest revision as of 17:00, 10 May 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (News:Payments in classic 03-60 is replaced and can now be found in Accounting Payments)
Välj betalningsdatum:
# = Detta är standardvalet som innebär att fakturan betalas enligt förfallodatumet på fakturan.
# = Betalning görs på det datum som anges i datumfältet till höger.
# = Betalning görs snarast/omedelbart.
TranslationSelect payment date:
# = This is the standard choice meaning that the invoice shall be paid according to the due date on the invoice.
# = Payment is executed on the date entered in the date field to the right.
# = Payment is executed as soon as possible/immediately.

Select payment date:

  1. = This is the standard choice meaning that the invoice shall be paid according to the due date on the invoice.
  2. = Payment is executed on the date entered in the date field to the right.
  3. = Payment is executed as soon as possible/immediately.