Difference between revisions of "Translations:Zero invoicing/2/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
Nullfakturering lages i {{pth|Prosjekt|Fakturering og justering}}. Det er viktig å gjøre en nullfakturering en gang i måneden. Da faktureres alle poster ut, som er blitt justerte bort og som kun ligger med et innprislager.
+
Nullfakturering lages i {{pth|Prosjekt|Nullfakturering}}. Det er viktig å gjøre en nullfakturering en gang i måneden. Da faktureres alle poster ut, som er blitt justerte bort og som kun ligger med et innprislager.
 
Dette påvirker lagerlisten og statistikken for fakturert (for innprisen). Dersom dere bruker balansekonto for innkjøpene, skjer kostnadskonteringen for disse ved nullfaktureringen.
 
Dette påvirker lagerlisten og statistikken for fakturert (for innprisen). Dersom dere bruker balansekonto for innkjøpene, skjer kostnadskonteringen for disse ved nullfaktureringen.

Latest revision as of 14:02, 6 March 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Zero invoicing)
It is important to make a zero invoicing once per month. The zero invoicing program is in Project accounting/Zero invoicing. The process bills out the adjusted posts that only have a purchase price WIP left. This affects the WIP list and statistics of invoiced (regarding purchase price).
If you use a balance sheet account for purchases, the zero invoicing generates the cost posting for them.
TranslationNullfakturering lages i {{pth|Prosjekt|Nullfakturering}}. Det er viktig å gjøre en nullfakturering en gang i måneden. Da faktureres alle poster ut, som er blitt justerte bort og som kun ligger med et innprislager.
Dette påvirker lagerlisten og statistikken for fakturert (for innprisen). Dersom dere bruker balansekonto for innkjøpene, skjer kostnadskonteringen for disse ved nullfaktureringen.

Nullfakturering lages i Prosjekt: Nullfakturering. Det er viktig å gjøre en nullfakturering en gang i måneden. Da faktureres alle poster ut, som er blitt justerte bort og som kun ligger med et innprislager. Dette påvirker lagerlisten og statistikken for fakturert (for innprisen). Dersom dere bruker balansekonto for innkjøpene, skjer kostnadskonteringen for disse ved nullfaktureringen.