Difference between revisions of "FAQ:ACC/Expenses/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|group=Accounting/Expenses
 
|group=Accounting/Expenses
 
}}
 
}}
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
 
*Hvordan legger jeg til en tekst da jeg registrerer et utlegg for et prosjekt i utleggsoppgjøret?
 
*Hvordan legger jeg til en tekst da jeg registrerer et utlegg for et prosjekt i utleggsoppgjøret?
 
Bruk kolonnen Tekst i Utlegg. Teksten vises på innkjøpet i prosjektet.
 
Bruk kolonnen Tekst i Utlegg. Teksten vises på innkjøpet i prosjektet.
</div>
 
   
  +
*Utlegget mitt ble feil, hvordan fjerner jeg det?
*How do I delete an erroneous expense report?
 
Select the report in {{pth|Accounting|Expense reports}} and press {{btn|Delete}}.
+
Marker utlegget i {{pth|Økonomi|Utlegg}}og klikk {{btn|Makuler}}.
   
  +
*Kan jeg bytte bildet jag la på utlegget?
*Can I change the image that I attached to the expense report?
 
Yes, open the expense report in {{pth|Accounting|Expense reports}} and open the column Images. Click on {{btn|Add image}} and import a new image. It has to be in pdf or tiff format. Then delete the old image.
+
Ja, åpne utlegget i {{pth|Økonomi|Utlegg}}og åpne kolonnen Bilder. Klicka {{btn|Legg til bilde}} og hent inn et nyt bilde. Den ha format pdf eller tiff. Slett deretter det gamle bildet .
   
  +
*Hvor kan jeg se hvis pengene for utlegget er blitt betalt?
*Where can I see if my expenses have been disbursed?
 
  +
I kolonnen Status i {{pth|Økonomi|Utlegg}} ser du hvis det er utbetalt og når. Dersom dere får utlegg utbetalte ved lønn, kan du se det på lønnslippen.
In the Status column in {{pth|Accounting|Expense reports}} you can see when the disbursement has been executed. If your company pays your outlays with your salary, you will see the disbursement on your payslip
 
   
  +
*Jeg vil rette utlegget til en medarbeider før jeg konterer og bokfør det, hvordan gjør jeg det?
*How can I correct an employee’s expense report before I post and book it?
 
  +
Marker utlegget i {{pth|Økonomi|Utlegg/Utleggsovervåking}} og klikk på {{btn|Regning}}. Da kan du endre på de opplysninger som medarbeideren har registrert.
Select the report in {{pth|Accounting|Expense reports/Expense reports watch list}}and click on {{btn|Bill}}. There you can make the changes you want.
 
   
  +
*Visse felter er gule da jeg konterer utlegget, hvorfor?
*Some fields are yellow when I’m posting the expense report, why?
 
  +
Feltene blir gule hvis medarbeideren ikke registrerer utlegget fullstendig. For eksempel kan utleggssort, mva, innkjøpskode eller prosjekt mangle.
The yellow colour indicates that the expense report not is complete. The employee might have left out expense type, VAT, purchase code or project
 
   
  +
*Må medarbeiderne skille mellom hva som er fradragsberettiget og ikke ved kvitteringer som rører representasjon?
*Do the employees have to register what’s deductable and not when they enter receipts concerning representation?
 
  +
Nei, det er kun personen som bokfør utlegget som gjør det. Med utleggsorter kan man underlette bokføringen og late medarbeideren angi hvilke, og hvor mange personer som deltok.
No, that is to be done by the person booking the expense. It is possible to facilitate the booking by using expense types and let the employees state who and how many persons attended.
 
   
  +
*Må jeg trykke på Skap påminnelse hver gang attestanten ska ha en e-postmelding?
*Do I have to create new reminders every time the approver shall receive an email?
 
  +
Nei, man kan innstille slik at utlegget automatisk går til attestering da det blir ferdigmarkert i {{pth|System|Grunnregister/BOK/Parametrer/Registrering}}.
No, you can set a parameter that sends the mail automatically when an expense report is marked as ready. The setting is in {{pth|System|Base registers/GL/Parameters/Registration}}.
 

Latest revision as of 13:56, 18 July 2018

FAQ item
Published unknown
Module Accounting
Version 546
Revision unknown
  • Hvordan legger jeg til en tekst da jeg registrerer et utlegg for et prosjekt i utleggsoppgjøret?

Bruk kolonnen Tekst i Utlegg. Teksten vises på innkjøpet i prosjektet.

  • Utlegget mitt ble feil, hvordan fjerner jeg det?

Marker utlegget i Økonomi: Utleggog klikk på Makuler.

  • Kan jeg bytte bildet jag la på utlegget?

Ja, åpne utlegget i Økonomi: Utleggog åpne kolonnen Bilder. Klicka på Legg til bilde og hent inn et nyt bilde. Den må ha format pdf eller tiff. Slett deretter det gamle bildet .

  • Hvor kan jeg se hvis pengene for utlegget er blitt betalt?

I kolonnen Status i Økonomi: Utlegg ser du hvis det er utbetalt og når. Dersom dere får utlegg utbetalte ved lønn, kan du se det på lønnslippen.

  • Jeg vil rette utlegget til en medarbeider før jeg konterer og bokfør det, hvordan gjør jeg det?

Marker utlegget i Økonomi: Utlegg/Utleggsovervåking og klikk på Regning. Da kan du endre på de opplysninger som medarbeideren har registrert.

  • Visse felter er gule da jeg konterer utlegget, hvorfor?

Feltene blir gule hvis medarbeideren ikke registrerer utlegget fullstendig. For eksempel kan utleggssort, mva, innkjøpskode eller prosjekt mangle.

  • Må medarbeiderne skille mellom hva som er fradragsberettiget og ikke ved kvitteringer som rører representasjon?

Nei, det er kun personen som bokfør utlegget som gjør det. Med utleggsorter kan man underlette bokføringen og late medarbeideren angi hvilke, og hvor mange personer som deltok.

  • Må jeg trykke på Skap påminnelse hver gang attestanten ska ha en e-postmelding?

Nei, man kan innstille slik at utlegget automatisk går til attestering da det blir ferdigmarkert i System: Grunnregister/BOK/Parametrer/Registrering.