Difference between revisions of "News:Approval of Users and Authorisation/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Trykk Bekreft, Lagre og angi passordet ditt for å lagre den nye autorisasjonen.")
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{News
 
{{News
|Gokjennelse av brukere og Autorisasjon
+
|Godkjennelse av brukere og Autorisasjon
 
|module=System
 
|module=System
 
|group=Grunnregister
 
|group=Grunnregister
Line 13: Line 13:
 
{{ExpandImage|user_approval_parameter.png}}
 
{{ExpandImage|user_approval_parameter.png}}
   
  +
Parameter for å aktivere godkjenning av brukere og autorisasjon finnes i Grunnregister/Generelt/Systemparametrer.
Parameter to activate approval of Users and Authorisation is located under Base registers/General/System parameters.
 
   
 
{{ExpandImage|user_approval_authorisation.png}}
 
{{ExpandImage|user_approval_authorisation.png}}
   
  +
Brukere som registrerer nye/endrer eksisterende brukere eller autorisasjonsgrupper måtte ha full autorisasjon til Registrering og ingen autorisasjon til Bekreftelse.
Users registering new/changing existing Users or Authorisation groups should have full rights on Registration and no rights on Confirm.
 
   
  +
Brukere som bekrefter nye/endringer i eksisterende brukere eller autorisasjonsgrupper måtte ha full autorisasjon på Bekreftelse og Leserettigheter på Registrering.
Users confirming new/changes to existing Users or Authorisation groups should have full rights on Confirm and read right on Registration.
 
   
 
{{ExpandImage|user_approval_registration.png}}
 
{{ExpandImage|user_approval_registration.png}}
   
  +
Bruk de sedvanlige feltene for å registrere/lage endringer på ny bruker.
Registering a new User or changing a existing, do all changes in the regular fields.
 
   
  +
En rød sirkel indikerer at feltet måtte bekreftes av en annen bruker.
A red circle indicates that this is a field that has to be confirmed by another User.
 
   
  +
Ved lagring må brukeren angi passordet sitt. En melding visas "Endringen må bekreftes av en annen bruker".
When saving, the User needs to provide its password and then the information ”The change has to be confirmed by another user” is displayed.
 
   
 
{{ExpandImage|user_approval_list.png}}
 
{{ExpandImage|user_approval_list.png}}
   
  +
I listen på brukere vises den foreslåtte brukeren med bare navn. Kolonnen Ubekreftet endring viser informasjon om endringen.
In the list of Users the suggested user is only dispalyed with Name and information in the column Unconfirmed change.
 
   
 
{{ExpandImage|user_approval_confirm.png}}
 
{{ExpandImage|user_approval_confirm.png}}
   
  +
Å bekrefte en ny bruker:
To confirm a new User:
 
   
  +
Endrede felt som trenger bekrefteftelse er markerede med en rød prikk.
Changed fields that require confirmation are marked with a red dot.
 
   
  +
Hold musemarkøren over det endrede feltet for å se se den førrige verdien.
Hold the mouse pointer over the changed field and the old value is shown.
 
   
  +
Alle røde fliker har en knapp for Bekreftelse lengst ned på siden.
Each red tab have a Confirm button in the bottom om each tab marked with red.
 
   
  +
Trykk på Bekreft og angi passordet. Lagre.
Press Confirm and enter the password and then save to save the new User.
 
   
  +
Du kan også trykke på Slett forslag hvis du vil slette den foreslåtte brukeren.
Press Delete suggestion to delete the suggested new User.
 
   
 
{{ExpandImage|authorisation_approval_registration.png}}
 
{{ExpandImage|authorisation_approval_registration.png}}
   
  +
Bruk de sedvanlige feltene for å lage endringer i autorisasjonsgrupper.
Registering a change in the Authorisation registers is done in the regular fields.
 
   
  +
Ved lagring må brukeren angi passordet sitt. En melding visas "Endringen må bekreftes av en annen bruker".
When saving, the User needs to provide its password and then the information ”The change has to be confirmed by another user” is displayed.
 
   
 
{{ExpandImage|authorisation_approval_confirmation.png}}
 
{{ExpandImage|authorisation_approval_confirmation.png}}
   
  +
Å bekrefte en endring:
Confirming a change:
 
   
  +
Da man åpner programmet Autorisasjon vises den ubekreftede endringen nederst på siden, ved knappene Bekreft og Slett.
When opening the program Authorisation the Unconfirmed change is displayed in the bottom of the page, where the Confirm and Delete buttons are placed.
 
   
  +
Trykk Bekreft, Lagre og angi passordet ditt for å lagre den nye autorisasjonen.
Press Confirm and then Save and enter the password to save the new Authorisation.
 

Latest revision as of 13:30, 24 May 2019

Godkjennelse av brukere og Autorisasjon
Published 2019-05-16
Module System
Version 546
Revision 47079
Case number 1083746

Godkjennelse av brukere og Autorisasjon

Parameter for å aktivere godkjenning av brukere og autorisasjon finnes i Grunnregister/Generelt/Systemparametrer.

Brukere som registrerer nye/endrer eksisterende brukere eller autorisasjonsgrupper måtte ha full autorisasjon til Registrering og ingen autorisasjon til Bekreftelse.

Brukere som bekrefter nye/endringer i eksisterende brukere eller autorisasjonsgrupper måtte ha full autorisasjon på Bekreftelse og Leserettigheter på Registrering.

Bruk de sedvanlige feltene for å registrere/lage endringer på ny bruker.

En rød sirkel indikerer at feltet måtte bekreftes av en annen bruker.

Ved lagring må brukeren angi passordet sitt. En melding visas "Endringen må bekreftes av en annen bruker".

I listen på brukere vises den foreslåtte brukeren med bare navn. Kolonnen Ubekreftet endring viser informasjon om endringen.

Å bekrefte en ny bruker:

Endrede felt som trenger bekrefteftelse er markerede med en rød prikk.

Hold musemarkøren over det endrede feltet for å se se den førrige verdien.

Alle røde fliker har en knapp for Bekreftelse lengst ned på siden.

Trykk på Bekreft og angi passordet. Lagre.

Du kan også trykke på Slett forslag hvis du vil slette den foreslåtte brukeren.

Bruk de sedvanlige feltene for å lage endringer i autorisasjonsgrupper.

Ved lagring må brukeren angi passordet sitt. En melding visas "Endringen må bekreftes av en annen bruker".

Å bekrefte en endring:

Da man åpner programmet Autorisasjon vises den ubekreftede endringen nederst på siden, ved knappene Bekreft og Slett.

Trykk Bekreft, Lagre og angi passordet ditt for å lagre den nye autorisasjonen.