Difference between revisions of "Translations:Payment reminders/18/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Betalningspåminnelser för fakturor kan skapas på två olika ställen i Marathons kundreskontra. Via Ekonomi: Kundfakturor/Frågor som lämpar sig bäst när man vill skick...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Betalningspåminnelser för fakturor kan skapas på två olika ställen i Marathons kundreskontra.
 
Betalningspåminnelser för fakturor kan skapas på två olika ställen i Marathons kundreskontra.
Via Ekonomi: Kundfakturor/Frågor som lämpar sig bäst när man vill skicka påminnelser för enstaka fakturor. Om man vill göra ett större urval eller en kontrollerad körning kan det göras från Ekonomi: Kundfakturor/Påminnelser.
+
Via {{pth|Ekonomi|Kundfakturor/Frågor}} som lämpar sig bäst när man vill skicka påminnelser för enstaka fakturor. Om man vill göra ett större urval eller en kontrollerad körning kan det göras från {{pth|Ekonomi|Kundfakturor/Påminnelser}}.

Latest revision as of 12:15, 2 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Payment reminders)
You can create payment reminders in two different programs in Marathon's sales ledger:
In {{pth|Accounting/Client invoices/Queries}} if you are sending occasional reminders, or in {{pth|Accounting/Client invoices/Reminders}} if you have a larger selection.
TranslationBetalningspåminnelser för fakturor kan skapas på två olika ställen i Marathons kundreskontra. 
Via {{pth|Ekonomi|Kundfakturor/Frågor}} som lämpar sig bäst när man vill skicka påminnelser för enstaka fakturor. Om man vill göra ett större urval eller en kontrollerad körning kan det göras från {{pth|Ekonomi|Kundfakturor/Påminnelser}}.

Betalningspåminnelser för fakturor kan skapas på två olika ställen i Marathons kundreskontra. Via Ekonomi: Kundfakturor/Frågor som lämpar sig bäst när man vill skicka påminnelser för enstaka fakturor. Om man vill göra ett större urval eller en kontrollerad körning kan det göras från Ekonomi: Kundfakturor/Påminnelser.