Difference between revisions of "Translations:FAQ:ACC/Approval/3/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi? Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta {{pth|Järjestelmä:Valtuudet}}. Voi myös olla...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
*Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi?
 
*Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi?
−
Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta {{pth|Järjestelmä:Valtuudet}}. Voi myös olla niin, että käyttäjä on lukittu liian monen virhellisen kirjautumisyrityksen vuoksi, tai koska hän ei ole vaihtanut salasanaa varoituksista huolimatta. Tarkista ja korjaa ohjelmassa {{pth|Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät}}.
 +
Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta {{pth|Järjestelmä|Valtuudet}}. Voi myös olla niin, että käyttäjä on lukittu liian monen virhellisen kirjautumisyrityksen vuoksi, tai koska hän ei ole vaihtanut salasanaa varoituksista huolimatta. Tarkista ja lähetä uusi salasana ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät}}.

Latest revision as of 17:09, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:ACC/Approval)
*Why can I not select a certain user as approver?
Does the user have authorisation to Approval? Check in System: Authorisation. The user can also be blocked because of too many incorrect login attempts after forced password change. Change on the user in Base registers/General/User.
Translation*Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi? 
Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta {{pth|Järjestelmä|Valtuudet}}. Voi myös olla niin, että käyttäjä on lukittu liian monen virhellisen kirjautumisyrityksen vuoksi, tai koska hän ei ole vaihtanut salasanaa varoituksista huolimatta. Tarkista ja lähetä uusi salasana ohjelmassa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät}}.
  • Miksi en voi valita määrättyä käyttäjää hyväksyjäksi?

Onko hänellä valtuudet Hyväksyntään? Tarkista ohjelmasta Järjestelmä: Valtuudet. Voi myös olla niin, että käyttäjä on lukittu liian monen virhellisen kirjautumisyrityksen vuoksi, tai koska hän ei ole vaihtanut salasanaa varoituksista huolimatta. Tarkista ja lähetä uusi salasana ohjelmassa Järjestelmä: Perusrekisterit/Yleistä/Käyttäjät.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:ACC/Approval/3/fi&oldid=18093"