Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/11/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Saan herjan "Ei voi laskuttaa, tili XXXX puuttuu" kun tulsotan laskua. Yleisin syy on, että projektialaskutetaan alv-koodilla, jota ei ennen ole käytetty. Alv-koodi ohjaa t...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
*Saan herjan "Ei voi laskuttaa, tili XXXX puuttuu" kun tulsotan laskua.
 +
*Saan herjan "Ei voi laskuttaa, tili XXXX puuttuu" kun tulostan laskua.
−
Yleisin syy on, että projektialaskutetaan alv-koodilla, jota ei ennen ole käytetty. Alv-koodi ohjaa tiliöinnin. Jos projektilla oleva alv-koodi on oikein, voit rekisteröidä tilin tilikarttaan, muussa tapauksessa vaihda alv-koodia projektilla.
 +
Yleisin syy on, että projektia laskutetaan alv-koodilla, jota ei ennen ole käytetty. Alv-koodi ohjaa tiliöinnin. Jos projektilla oleva alv-koodi on oikein, voit rekisteröidä tilin tilikarttaan, muussa tapauksessa vaihda alv-koodia projektilla.

Latest revision as of 15:41, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing)
*I receive an error message: " Can not invoice: account xxxx missing" when I am trying to print out an invoice.
Normally the reason is that you are invoicing a project with a VAT code that hasn't been used before. The posting depends on the VAT code. If the VAT code on the project is correct, you can register it in the chart of accounts; if not, change it on the project.
Translation*Saan herjan "Ei voi laskuttaa, tili XXXX puuttuu" kun tulostan laskua.
Yleisin syy on, että projektia laskutetaan alv-koodilla, jota ei ennen ole käytetty. Alv-koodi ohjaa tiliöinnin. Jos projektilla oleva alv-koodi on oikein, voit rekisteröidä tilin tilikarttaan, muussa tapauksessa vaihda alv-koodia projektilla.
  • Saan herjan "Ei voi laskuttaa, tili XXXX puuttuu" kun tulostan laskua.

Yleisin syy on, että projektia laskutetaan alv-koodilla, jota ei ennen ole käytetty. Alv-koodi ohjaa tiliöinnin. Jos projektilla oleva alv-koodi on oikein, voit rekisteröidä tilin tilikarttaan, muussa tapauksessa vaihda alv-koodia projektilla.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/11/fi&oldid=18032"