Difference between revisions of "Translations:News:Merged functions and buttons/4/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class="wikitable" style="width: 100%;" |- | style="width: 200pt;" |Approval || Removed from Frontoffice/Project |- | Payments | Removed from Backoffice/Purchase Ledger |-...")
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
 
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
  
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
 
|-
  
|-
−
| style="width: 200pt;" |Approval || Removed from Frontoffice/Project
+
| style="width: 200pt;" |Attest || Flyttat från Frontoffice/Projekt
 
|-
 
|-
  +
| Betalningar
−
| Payments
  
−
| Removed from Backoffice/Purchase Ledger
 +
| Flyttat från Backoffice/Leverantörsreskontra
 
|-
 
|-
  +
| Budget
−
| Estimate
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
−
| Export to Adra Match Accounts
 +
| Export till Adra Match Accounts
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
  +
| Fakturadistribution
−
| Invoice distribution
  
−
| Removed from Backoffice/Sales Ledger
 +
| Flyttat från Backoffice/Kundreskontra
 
|-
 
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
−
| Queries
 +
| Frågor
  +
| Sammanslagning av:
−
| Merging of:
  
−
* Backoffice/Purchase Ledger/Queries
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Frågor
−
* Backoffice/Sales Ledger/Queries
 +
* Backoffice/Kundreskontra/Frågor
 
|-
 
|-
  +
| Koncernkonsolidering
−
| Group consolidation
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
  +
| Leverantörsfakturor
−
| Purchase Ledger
  
  +
| Sammanslagning av:
−
| Merging of:
  
−
* Backoffice/Purchase Ledger/FQuotation queries
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Förfrågningar
−
* Backoffice/Purchase Ledger/Purchase orders
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Rekvisitioner
  +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Ankomstregistrering och Attestbevakning
−
* Backoffice/Purchase Ledger/Preliminary entering and Watch list
  
 
|-
 
|-
  +
| Omvärdering av utländska kundfordringar och leverantörsskulder
−
| Revaluation of foreign trade debtors/creditors
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
  +
| Perioder
−
| Periods
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
  +
| Rapporter
−
| Reports
  
  +
| Sammanslagning av nedanstående funktioner
−
| Merging of functions below:
  
−
* Backoffice/Bookkeeping/Reconciliation of input VAT
 +
* Backoffice/Bokföring/Avstämning ingående moms
−
* Backoffice/Bookkeeping/Intercompany Reconciliation
 +
* Backoffice/Bokföring/Avstämning mellan bolag
−
* Backoffice/Bookkeeping/Reconciliation PRO/MED
 +
* Backoffice/Bokföring/Avstämning PRO/MED
−
* Backoffice/Bookkeeping/General ledger/Account specification
 +
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Kontospecifikation
−
* Backoffice/Sales Ledger/Balance report KUN
 +
* Backoffice/Kundreskontra/Saldolista KUN
−
* Backoffice/Sales Ledger/Account statement KUN
 +
* Backoffice/Kundreskontra/Kontoutdrag KUN
−
* Backoffice/Sales Ledger/Payment summary KUN
 +
* Backoffice/Kundreskontra/Betalningsöversikt KUN
−
* Backoffice/Purchase Ledger/Balance report LEV
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Saldolista LEV
−
* Backoffice/Purchase Ledger/Account statement LEV
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Kontoutdrag LEV
−
* Backoffice/Purchase Ledger//Payment summary LEV
 +
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Betalningsöversikt LEV
−
* Backoffice/Bookkeeping/ General ledger/Book of entries
 +
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Verifikationslista
 
|-
 
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
  +
| Utlägg
−
| Expenses
  
  +
| Sammanslagning av:
−
| Merging of:
  
−
* Frontoffice/Project/Expenses
 +
* Frontoffice/Projekt/Utlägg
−
* Backoffice/Bookkeeping/Expense reports watch list
 +
* Backoffice/Bokföring/Utläggsbevakning
 
|-
 
|-
  +
| Verifikationer
−
| Vouchers
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|-
 
|-
  +
| Överföring från föregående år
−
| Transfer from previous year
  
−
| Removed from Backoffice/Bookkeeping
 +
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
 
|}
  
|}

Latest revision as of 14:48, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (News:Merged functions and buttons)
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|-
| style="width: 200pt;" |Attest || Flyttat från Frontoffice/Projekt
|-
| Betalningar
| Flyttat från Backoffice/Leverantörsreskontra
|-
| Budget
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Export till Adra Match Accounts
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Fakturadistribution
| Flyttat från Backoffice/Kundreskontra
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Frågor
| Sammanslagning av:
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Frågor
* Backoffice/Kundreskontra/Frågor
|-
| Koncernkonsolidering
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Leverantörsfakturor
| Sammanslagning av:
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Förfrågningar
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Rekvisitioner
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Ankomstregistrering och Attestbevakning
|-
| Omvärdering av utländska kundfordringar och leverantörsskulder
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Perioder
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Rapporter
| Sammanslagning av nedanstående funktioner
* Backoffice/Bokföring/Avstämning ingående moms
* Backoffice/Bokföring/Avstämning mellan bolag
* Backoffice/Bokföring/Avstämning PRO/MED
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Kontospecifikation
* Backoffice/Kundreskontra/Saldolista KUN
* Backoffice/Kundreskontra/Kontoutdrag KUN
* Backoffice/Kundreskontra/Betalningsöversikt KUN
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Saldolista LEV
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Kontoutdrag LEV
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Betalningsöversikt LEV
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Verifikationslista
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Utlägg
| Sammanslagning av:
* Frontoffice/Projekt/Utlägg
* Backoffice/Bokföring/Utläggsbevakning
|-
| Verifikationer
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Överföring från föregående år
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|}
Translation{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|-
| style="width: 200pt;" |Attest || Flyttat från Frontoffice/Projekt
|-
| Betalningar
| Flyttat från Backoffice/Leverantörsreskontra
|-
| Budget
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Export till Adra Match Accounts
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Fakturadistribution
| Flyttat från Backoffice/Kundreskontra
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Frågor
| Sammanslagning av:
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Frågor
* Backoffice/Kundreskontra/Frågor
|-
| Koncernkonsolidering
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Leverantörsfakturor
| Sammanslagning av:
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Förfrågningar
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Rekvisitioner
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Ankomstregistrering och Attestbevakning
|-
| Omvärdering av utländska kundfordringar och leverantörsskulder
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Perioder
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Rapporter
| Sammanslagning av nedanstående funktioner
* Backoffice/Bokföring/Avstämning ingående moms
* Backoffice/Bokföring/Avstämning mellan bolag
* Backoffice/Bokföring/Avstämning PRO/MED
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Kontospecifikation
* Backoffice/Kundreskontra/Saldolista KUN
* Backoffice/Kundreskontra/Kontoutdrag KUN
* Backoffice/Kundreskontra/Betalningsöversikt KUN
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Saldolista LEV
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Kontoutdrag LEV
* Backoffice/Leverantörsreskontra/Betalningsöversikt LEV
* Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Verifikationslista
|-
|- style="vertical-align:top;"
| Utlägg
| Sammanslagning av:
* Frontoffice/Projekt/Utlägg
* Backoffice/Bokföring/Utläggsbevakning
|-
| Verifikationer
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|-
| Överföring från föregående år
| Flyttat från Backoffice/Bokföring
|}
Attest Flyttat från Frontoffice/Projekt
Betalningar Flyttat från Backoffice/Leverantörsreskontra
Budget Flyttat från Backoffice/Bokföring
Export till Adra Match Accounts Flyttat från Backoffice/Bokföring
Fakturadistribution Flyttat från Backoffice/Kundreskontra
Frågor Sammanslagning av:
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Frågor
  • Backoffice/Kundreskontra/Frågor
Koncernkonsolidering Flyttat från Backoffice/Bokföring
Leverantörsfakturor Sammanslagning av:
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Förfrågningar
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Rekvisitioner
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Ankomstregistrering och Attestbevakning
Omvärdering av utländska kundfordringar och leverantörsskulder Flyttat från Backoffice/Bokföring
Perioder Flyttat från Backoffice/Bokföring
Rapporter Sammanslagning av nedanstående funktioner
  • Backoffice/Bokföring/Avstämning ingående moms
  • Backoffice/Bokföring/Avstämning mellan bolag
  • Backoffice/Bokföring/Avstämning PRO/MED
  • Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Kontospecifikation
  • Backoffice/Kundreskontra/Saldolista KUN
  • Backoffice/Kundreskontra/Kontoutdrag KUN
  • Backoffice/Kundreskontra/Betalningsöversikt KUN
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Saldolista LEV
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Kontoutdrag LEV
  • Backoffice/Leverantörsreskontra/Betalningsöversikt LEV
  • Backoffice/Bokföring/Huvudbok/Verifikationslista
Utlägg Sammanslagning av:
  • Frontoffice/Projekt/Utlägg
  • Backoffice/Bokföring/Utläggsbevakning
Verifikationer Flyttat från Backoffice/Bokföring
Överföring från föregående år Flyttat från Backoffice/Bokföring
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:News:Merged_functions_and_buttons/4/en&oldid=28158"