Difference between revisions of "FAQ:PRO/Reports/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Mitä tarkoittaa raporttilajit standardi, yleinen ja oma? Standardiraportteja ei voi muuttaa eikä poistaa. Yleiset ovat räätälöityjä yrityksellenne ja niitä voi käytt...")
(Updating to match new version of source page)
 
(28 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{FAQ
 
{{FAQ
 
|version=546
 
|version=546
|group=Project/Reports
+
|group=Projects/Reports
 
}}
 
}}
*Yritän tulostaa raportin, jossa on vain aktiivit työntekijät, mutta saan mukan myös lopettaneet?
+
*Yritän tulostaa raportin, jossa on vain aktiivit työntekijät, mutta saan mukaan myös lopettaneet?
Jos raportti näyttää työaikaodotetta, lopettaneen työntekijän kalendaariolla on oltava loppupäivämäärä. Se löytyy työntekijärekisteristä {{pth|Perusrekisterit/pro/Työntekijät}}, välilehdeltä Kalendaario.
+
Jos raportti näyttää työaikaodotetta, lopettaneen työntekijän kalendaariolla on oltava loppupäivämäärä. Se löytyy työntekijärekisteristä {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Työntekijät}}, välilehdeltä {{flik|Kalendaario}}.
   
 
Mitä tarkoittaa raporttilajit standardi, yleinen ja oma?
 
Mitä tarkoittaa raporttilajit standardi, yleinen ja oma?
 
Standardiraportteja ei voi muuttaa eikä poistaa. Yleiset ovat räätälöityjä yrityksellenne ja niitä voi käyttää kaikki, joilla on valtuudet. Omat näkyvät vain niille, jotka ovat ne luoneet.
 
Standardiraportteja ei voi muuttaa eikä poistaa. Yleiset ovat räätälöityjä yrityksellenne ja niitä voi käyttää kaikki, joilla on valtuudet. Omat näkyvät vain niille, jotka ovat ne luoneet.
   
  +
*Mitä teen, kun raportti on hävinnyt?
*Hjälp, en rapport är borta!
 
  +
Se on joko poistettu, saanut toisen nimen tai yhdistetty valtuuksiin, jotka sinulta puuttuvat.
Rapporten är antingen raderad, har ändrat benämning eller blivit kopplad till en behörighet som du inte har.
 
   
  +
Mitä tarkoittaa tähti (*) määrättyjen raporttirivien kohdalla?
*Det står en asterisk (*) framför vissa rader i rapporten.
 
  +
Olet summannut tavalla, joka ei sovi raporttiin. esimerkiksi Laskunumerolla raportilla, joka näyttää vain rekisteröityjä tunteja. Rivit, joita ei voi summata, ovat merkitty tähdellä summaussarakkeessa uloimpana oikealla.
Du har summerat på ett sätt som inte fungerar med rapporten. Exempelvis en summering på Fakturanummer för en rapport som enbart visar registrerade timmar. Rader som inte kan summeras visas med en asterisk (*) i summeringskolumnen (kolumnen längst till höger).
 
   
  +
*Raportti on tyhjä, mitään tietoja ei tulostu.
*Rapporten är tom, ingen data skrivs ut.
 
  +
Olet tehnyt valikoiman, joka ei anna yhtään osumaa. Kokeile muuttaa valikoimaa valitsemalla toinen kausi, toiset projektit tai työntekijät.
Du kan ha selekterat så att det inte blir några träffar. Prova att ändra selekteringen genom att välja en annan period, andra projekt, andra medarbetare etc.
 
   
  +
*Haluan tulosyaa raportin Excelissä.
*Jag vill skriva ut rapporten till Excel.
 
  +
Rastita valinta {{kryss|Excel}} ylhäällä vasemmalla ennen tulostusta.
Kryssa för rutan {{kryss|Kalkyl}} högst upp till vänster innan du skriver ut den.
 
   
  +
*Lajittelu on vääärässä järjestyksessä.
*Sorteringen sker i fel ordning.
 
  +
Rastita valinta {{kryss|Käännetty}} valintakenttien vieressä.
Kryssa i rutan {{kryss|Omvänd}} till höger om sorteringsfälten.
 
   
  +
*Mikä on valinta Eliminointi?
*Vad används rutan Eliminering till?
 
  +
Sitä käytetään vain monitoimistokäsittelysssä ja heijastusprojektien hallinnassa. Toiminto poistaa kaksoiskappaleet, jotka ovat raportoitu sekä loppu- ja heijastusprojektille.
Den används enbart om man använder flerbyråhantering och spegelprojekt, vilket är mycket ovanligt. Funktionen exkluderar dubbletter som rapporterats på både slut- och spegelprojekt.
 
   
  +
*Onko minun valittava valuutta kun tulostan raportin?
*Behöver jag välja valuta när jag ska skriva ut rapporten?
 
  +
Ei, pelkästään jos Marathon-asennuksenne sisältää yrityksiä, joissa on eri valuutat ja teillä on yhteinen projektihallinta.
Nej, bara om er installation av Marathon innehåller flera bolag med olika valutor och har en gemensam projektredovisning.
 
   
  +
*Raportin tulostus kestää kauan.
*Det tar lång tid innan rapporten skrivs ut. Ska det vara så?
 
  +
Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilta projekteilta koko yrityksessä, tulostus kestää erittäin kauan. Voit valita {{btn|Keskeytä tulostus}} ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.
Rapporterna tar olika lång tid att få ut beroende på hur man selekterar och summerar. Väljer man till exempel att skriva ut alla tidrapportsrader för alla projekt i hela bolaget kan det ta väldigt lång tid. Prova att klicka på {{btn|Avbryt utskrift}} och förändra selekteringen och summeringen så att urvalet som skrivs ut begränsas.
 
   
  +
*Miten ohjaan raportin valtuudet?
*Hur kan jag styra behörigheten för rapporter?
 
  +
Jos luot raportin ja tallennat merkitsemättä sen yleiseksi, vain sinä voit käyttää sitä. Jos tallennat sen yleiseksi, kaikki, joikka on valtuudet, voivat käyttää sitä. Yleiselle raportille voit määritellä valtuusryhmän.
Skapar du en rapport och sparar den utan att kryssa i central, så kan endast du se rapporten. Kryssar du i {{kryss|Central}} så kan alla med behörighet till rapporter se den. På en central rapport kan du ange en behörighetsgrupp. Då är det endast användare kopplade till den behörighetsgruppen som kan se rapporten, förutsatt att det finns behörighet till rapportgeneratorn i den gruppen.
 

Latest revision as of 15:32, 19 July 2018

FAQ item
Published unknown
Module Projects
Version 546
Revision unknown
  • Yritän tulostaa raportin, jossa on vain aktiivit työntekijät, mutta saan mukaan myös lopettaneet?

Jos raportti näyttää työaikaodotetta, lopettaneen työntekijän kalendaariolla on oltava loppupäivämäärä. Se löytyy työntekijärekisteristä Järjestelmä: Perusrekisterit/Pro/Työntekijät, välilehdeltä Kalendaario.

Mitä tarkoittaa raporttilajit standardi, yleinen ja oma? Standardiraportteja ei voi muuttaa eikä poistaa. Yleiset ovat räätälöityjä yrityksellenne ja niitä voi käyttää kaikki, joilla on valtuudet. Omat näkyvät vain niille, jotka ovat ne luoneet.

  • Mitä teen, kun raportti on hävinnyt?

Se on joko poistettu, saanut toisen nimen tai yhdistetty valtuuksiin, jotka sinulta puuttuvat.

Mitä tarkoittaa tähti (*) määrättyjen raporttirivien kohdalla? Olet summannut tavalla, joka ei sovi raporttiin. esimerkiksi Laskunumerolla raportilla, joka näyttää vain rekisteröityjä tunteja. Rivit, joita ei voi summata, ovat merkitty tähdellä summaussarakkeessa uloimpana oikealla.

  • Raportti on tyhjä, mitään tietoja ei tulostu.

Olet tehnyt valikoiman, joka ei anna yhtään osumaa. Kokeile muuttaa valikoimaa valitsemalla toinen kausi, toiset projektit tai työntekijät.

  • Haluan tulosyaa raportin Excelissä.

Rastita valinta "Excel" ylhäällä vasemmalla ennen tulostusta.

  • Lajittelu on vääärässä järjestyksessä.

Rastita valinta "Käännetty" valintakenttien vieressä.

  • Mikä on valinta Eliminointi?

Sitä käytetään vain monitoimistokäsittelysssä ja heijastusprojektien hallinnassa. Toiminto poistaa kaksoiskappaleet, jotka ovat raportoitu sekä loppu- ja heijastusprojektille.

  • Onko minun valittava valuutta kun tulostan raportin?

Ei, pelkästään jos Marathon-asennuksenne sisältää yrityksiä, joissa on eri valuutat ja teillä on yhteinen projektihallinta.

  • Raportin tulostus kestää kauan.

Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilta projekteilta koko yrityksessä, tulostus kestää erittäin kauan. Voit valita Keskeytä tulostus ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.

  • Miten ohjaan raportin valtuudet?

Jos luot raportin ja tallennat merkitsemättä sen yleiseksi, vain sinä voit käyttää sitä. Jos tallennat sen yleiseksi, kaikki, joikka on valtuudet, voivat käyttää sitä. Yleiselle raportille voit määritellä valtuusryhmän.