Difference between revisions of "News:New fields in Project invoicing/nb"

Latest revision as of 10:32, 24 October 2025

Nye felt i prosjektfakturering

Nye felt i prosjektfakturering

I forbindelse med en utvikling i Marathon Standard API har vi lagt til to nye felt i prosjektfakturering.

Når du oppretter en faktura i Prosjekt | Fakturering, er det nå to nye felt tilgjengelige i fanen Parametere.

De to nye feltene, Vår ref. og Deres ref., tilsvarer feltene Kundeansvarlig/Prosjektleder/Vår ref. på faktura og Kundekontakt.

Hvis feltene blir stående tomme, hentes referansene på fakturaen fra feltene nevnt ovenfor.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{News
+|Nye felt i prosjektfakturering
-|New fields in Project invoicing
-|module=Project
+|module=Prosjekt
-|group=Invoicing and adjusting
+|group=Fakturering
 |version=546W2509
 |revision=0
@@ Line 9: / Line 9: @@
 }}
-<b>New fields in Project invoicing</b>
+<b>Nye felt i prosjektfakturering</b>
-In relation to a development in the Marathon Standard API, we have added to new fields in the Project invoicing.
+I forbindelse med en utvikling i Marathon Standard API har vi lagt til to nye felt i prosjektfakturering.
+Når du oppretter en faktura i Prosjekt | Fakturering, er det nå to nye felt tilgjengelige i fanen Parametere.
-When creating an invoice in Invoicing and adjusting, two new fields are now available in the tab Parameters.
+De to nye feltene, Vår ref. og Deres ref., tilsvarer feltene Kundeansvarlig/Prosjektleder/Vår ref. på faktura og Kundekontakt.
-The two new fields, Our ref and Your ref are equivalent to the fields Client manager/Project manager/Our ref. on invoice and Client contact.
+Hvis feltene blir stående tomme, hentes referansene på fakturaen fra feltene nevnt ovenfor.
-If the fields are left blank, the references on the invoice are retrieved from the fields mentioned above.
 {{ExpandImage|Pro_fields_your_ref_our_ref_invoicing.png}}