Difference between revisions of "Translations:Invoicing/18/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{|class=mandeflist !Rekisteröity |Projektille rekisteröity määrä |- !Muokattu |Projektilla muokattu määrä |- !Varasto 1 |Rekisteröity ja muokattu, mutta vielä ei l...")
 
 
Line 6: Line 6:
 
|Projektilla muokattu määrä
  
|Projektilla muokattu määrä
 
|-
  
|-
  +
!Varasto 1
−
!Varasto 1 |Rekisteröity ja muokattu, mutta vielä ei laskutettu
 +
|Rekisteröity ja muokattu, mutta vielä ei laskutettu
 
|-
  
|-
 
!Laskutettu
  
!Laskutettu
 
|Projektilta laskutettu määrä
  
|Projektilta laskutettu määrä
 
|-
  
|-
−
!Ei päivitetty |Luotujen, mutta tulostamattomien laskujen määrät
 +
!Ei päivitetty
  +
|Luotujen, mutta tulostamattomien laskujen määrät
 
|-
  
|-
−
!Varasto 2 |Varasto 1 miinus ei päivitetty
 +
!Varasto 2
  +
|Varasto 1 miinus ei päivitetty
 
|-
  
|-
 
!Muokkaus
  
!Muokkaus

Latest revision as of 16:13, 5 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Invoicing)
{| class=mandeflist
|'''Registered'''
|Registered on the project
|-
|'''Adjusted'''
|Adjusted on the project, total.
|-
|'''WIP 1'''
|Registered and adjusted but not invoiced.
|-
|'''Invoiced'''
|Invoiced on the project.
|-
|'''Not updated''' 
|Amounts in invoices created but not printed.
|-
|'''WIP 2'''
|WIP 1 minus Not updated.
|-
|'''Adjusted'''
|Shows possible new adjustments that have not been saved.
|}
Translation{|class=mandeflist
!Rekisteröity
|Projektille rekisteröity määrä
|-
!Muokattu
|Projektilla muokattu määrä
|-
!Varasto 1
|Rekisteröity ja muokattu, mutta vielä ei laskutettu
|-
!Laskutettu
|Projektilta laskutettu määrä
|-
!Ei päivitetty
|Luotujen, mutta tulostamattomien laskujen määrät
|-
!Varasto 2
|Varasto 1 miinus ei päivitetty
|-
!Muokkaus
|Uusi, tallentamaton muokkaus
|}
Rekisteröity Projektille rekisteröity määrä
Muokattu Projektilla muokattu määrä
Varasto 1 Rekisteröity ja muokattu, mutta vielä ei laskutettu
Laskutettu Projektilta laskutettu määrä
Ei päivitetty Luotujen, mutta tulostamattomien laskujen määrät
Varasto 2 Varasto 1 miinus ei päivitetty
Muokkaus Uusi, tallentamaton muokkaus
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Invoicing/18/fi&oldid=10481"