Difference between revisions of "Translations:Media accounting/14/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist !Laskutuskielto |J= Hyvityksen yhteydessä jukaisut estetään laskutukselta. E kentässä tekee julkaisuista lopulliset, jolloin niihin voi tehdä korjauk...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
{| class=mandeflist
 
{| class=mandeflist
 
!Laskutuskielto
 
!Laskutuskielto
|J= Hyvityksen yhteydessä jukaisut estetään laskutukselta. E kentässä tekee julkaisuista lopulliset, jolloin niihin voi tehdä korjauksia ja laskuttaa uudelleen.
+
|Hyvityksen yhteydessä julkaisut estetään laskutukselta. Ellei kenttää ole laskutettu, julkaisuista tulee lopulliset, jolloin niihin voi tehdä korjauksia ne voidaan laskuttaa uudelleen.
 
|-
 
|-
!S-posti asiakkaille joilla...
+
!Lähetä s-posti asiakkaille joilla...
|Ei toiminnassa. Jos haluat lähettää laskut sähköpostitse, käytä Taloushallinnon Laskun jakelua (ks erillinen manuaali).
+
|Ei toiminnassa. Jos haluat lähettää laskut sähköpostitse, käytä Taloushallinnon Laskun jakelua.
 
|}
 
|}

Latest revision as of 10:35, 13 April 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media accounting)
{| class=mandeflist
!Block insertions
|Means that when an invoice is reversed, all insertions will be blocked so that they cannot be invoiced. If unchecked, the insertions become definitive and open for corrections and can then be reinvoiced. 
|-
!Mail clients with …
|Obsolete function. Use Invoice distribution in Accounting: Invoice distribution.
|}
Translation{| class=mandeflist
!Laskutuskielto
|Hyvityksen yhteydessä julkaisut estetään laskutukselta. Ellei kenttää ole laskutettu, julkaisuista tulee lopulliset, jolloin niihin voi tehdä korjauksia ne voidaan laskuttaa uudelleen.
|-
!Lähetä s-posti asiakkaille joilla...
|Ei toiminnassa. Jos haluat lähettää laskut sähköpostitse, käytä Taloushallinnon Laskun jakelua.
|}
Laskutuskielto Hyvityksen yhteydessä julkaisut estetään laskutukselta. Ellei kenttää ole laskutettu, julkaisuista tulee lopulliset, jolloin niihin voi tehdä korjauksia ne voidaan laskuttaa uudelleen.
Lähetä s-posti asiakkaille joilla... Ei toiminnassa. Jos haluat lähettää laskut sähköpostitse, käytä Taloushallinnon Laskun jakelua.