From Marathon Documentation
Line 2:
Line 2:
{| class=mandeflist
{| class=mandeflist
!Hele timeantalet…
!Hele timeantalet…
−
|Antal timer, du har skrevet ind i feltet Timer, vil komme på hver dag og hver medarbejder som du har valgt.
+
|Antal timer, du har skrevet ind i feltet {{fld| Timer}} , vil komme på hver dag og hver medarbejder som du har valgt.
|-
|-
!Jævnt fordelt
!Jævnt fordelt
Latest revision as of 17:08, 23 March 2016
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resource planning )
{| class=mandeflist
{| class=mandeflist
|'''Whole amount…'''
|The amount of hours written in the ''hours''-field will be allocated to all selected days and all selected employees.
|-
|'''Equally allocated'''
|The hours written in the ''hours''-field will be divided and equally allocated between the selected days and employees.
|-
|'''Maximally until all…'''
|The hours written in the ''hours''-field will be allocated to the employees in alphabetical order.
|-
|'''Maximal allocation %'''
|Percentage of hours regarding ''Equally allocated'' and ''Max allocated''. Useful e.g. when an employee shall work a part of a day with a project.
|} Translation
Hele timeantalet…
Antal timer, du har skrevet ind i feltet Timer , vil komme på hver dag og hver medarbejder som du har valgt.
Jævnt fordelt
Timerne fordeles jævnt mellem angivne dage og medarbejdere
Maksimalt indtil…
Timerne fordeles i alfabetisk rækkefølge indtil alle timer er fordelte.
Maksimal fordeling %
Angiv procentandel af timerne for Jævnt fordelt og Maksimalt indtil alt er fordelt.
