Difference between revisions of "Translations:Special hourly rates/48/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "I medarbeiderregistret, under fliken Priser kan du oppgi avvikende timepriser på enkelte koder eller kategorier. Timepriser som angis her vil gjelde alle prosjekter som medar...")
 
 
Line 1: Line 1:
  +
I medarbetarupplägget under fliken Priser finns möjlighet att lägga upp avvikande timpriser på enstaka koder eller kategorier. Lägger man in avvikande timpriser här kommer det att gälla på samtliga projekt som medarbetaren registrerar tid på, förutom de projekt som det finns registrerat avvikande timpris på som berör medarbetaren.
I medarbeiderregistret, under fliken Priser kan du oppgi avvikende timepriser på enkelte koder eller kategorier. Timepriser som angis her vil gjelde alle prosjekter som medarbeideren fører timer på. Systemet titter dog fortsatt primært på mulige avvikende timepriser på prosjektet, som går føre medarbeideren sine priser. Prisene for medarbeideren vil gjelde på alle prosjekter, også de prosjekter som ikke har avkrysset Avvikende timepriser.
 
  +
Detta slår alltså även igenom på projekt som inte har ett kryss i rutan Avvikande timpriser.

Latest revision as of 14:03, 5 April 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Special hourly rates)
In the employee record, under the tab Prices, you can add special hourly rates on single codes and/or categories. Prices stated here takes effect on all projects where the employee is reporting time, except those projects that already have special prices. This means that the employee's special prices will take effect also in projects with “Special hourly rates” unchecked.
TranslationI medarbetarupplägget under fliken Priser finns möjlighet att lägga upp avvikande timpriser på enstaka koder eller kategorier. Lägger man in avvikande timpriser här kommer det att gälla på samtliga projekt som medarbetaren registrerar tid på, förutom de projekt som det finns registrerat avvikande timpris på som berör medarbetaren.
Detta slår alltså även igenom på projekt som inte har ett kryss i rutan Avvikande timpriser.

I medarbetarupplägget under fliken Priser finns möjlighet att lägga upp avvikande timpriser på enstaka koder eller kategorier. Lägger man in avvikande timpriser här kommer det att gälla på samtliga projekt som medarbetaren registrerar tid på, förutom de projekt som det finns registrerat avvikande timpris på som berör medarbetaren. Detta slår alltså även igenom på projekt som inte har ett kryss i rutan Avvikande timpriser.