Difference between revisions of "Translations:News:Merged functions and buttons/1/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
−
====Project====
+
====Projekt====
 
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
  
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
−
| style="width: 200pt;" |Watch list time reports || Merging of:
+
| style="width: 200pt;" |Attest av tidrapporter || Sammanslagning av:
−
*Frontoffice/Project/Time report approval
+
*Frontoffice/Projekt/Attest av tidrapporter
−
*Backoffice/Project accounting/Watch list time reports
 +
*Backoffice/Projektredovisning/Attestbevakning tidrapporter
 
|-
  
|-
−
|Estimate templates || Removed from Backoffice/Project accounting
 +
|Budgetmallar || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
 
|-
  
|-
−
|Export to payroll system || Removed from Backoffice/Project accounting
 +
|Export till Lönesystem || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
 
|-
  
|-
−
|Invoicing and Adjusting || Removed from Backoffice/Project accounting
 +
|Fakturering och justering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
 
|-
  
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
−
|Queries || Merging of:
 +
|Frågor || Sammanslagning av:
−
*Frontoffice/Project/Client and project
 +
*Frontoffice/Projekt/Kund och Projekt
−
*Frontoffice/Project/Project Queries
 +
*Frontoffice/Projekt/Projektfrågor
  +
*Lista över alla projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
−
*List of all projects that previously was a selection under Client and Project
  
  +
*Lista över Förfallna projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
−
*List of all projects that was overdue that previously was a selection under Client and project
  
 
|-
  
|-
−
|Internal sales || Removed from Backoffice/Project accounting
 +
|Internförsäljning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
 
|-
  
|-
−
|Contacts || Removed from Backoffice/Contacts
 +
|Kontakter || Flyttat från Backoffice/Kontakter
 
|-
  
|-
−
|Credit monitoring || Removed from Backoffice/Project accounting/Credit monitoring
 +
|Kreditbevakning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning/Kreditbevakning
 
|-
  
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
−
|WIP || Merging of:
 +
|Lager || Sammanslagning av:
−
*Frontoffice/Project/WIP valuation
 +
*Frontoffice/Projekt/Lagervärdering
−
*Backoffice/Project/WIP valuation adm.
 +
*Backoffice/Projekt/Lagervärdering adm
 
|-
  
|-
−
|Reports || Removed from Frontoffice/Project
 +
|Rapporter || Flyttat från Frontoffice/Projekt
 
|-
  
|-
 
|- style="vertical-align:top;"
  
|- style="vertical-align:top;"
  +
|Registrering, Korrigering och uppdatering || Sammanslagning av:
−
|Registration, corrections and updatings || Merging of:
  
−
*Backoffice/Project accounting/Update
 +
*Backoffice/Projektredovisning/Uppdatera
  +
*Backoffice/Projektredovisning/Registrering tid tillfälliga medarbetare, Registrering inköp, Registrering övrigt
−
*Backoffice/Project accounting/Time reports for temporary workers, Enter purchases, Enter other
  
  +
*Backoffice/Projektredovisning/Korrigering tid, Korrigering inköp, Korrigering övrigt
−
*Backoffice/roject accounting/Time corrections, Purchase corrections, Other corrections
  
 
|-
  
|-
−
|Resource planning || Removed from Backoffice/Project accounting
 +
|Resursplanering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
 
|-
  
|-
  +
|Tidrapportering || Ingen ny funktionalitet
−
|Timereporting || No new function
  
 
|}
  
|}

Latest revision as of 14:46, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (News:Merged functions and buttons)
====Projekt==== 
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width: 200pt;" |Attest av tidrapporter || Sammanslagning av: 
*Frontoffice/Projekt/Attest av tidrapporter  
*Backoffice/Projektredovisning/Attestbevakning tidrapporter
|-
|Budgetmallar || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Export till Lönesystem || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Fakturering och justering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Frågor || Sammanslagning av:
*Frontoffice/Projekt/Kund och Projekt
*Frontoffice/Projekt/Projektfrågor
*Lista över alla projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
*Lista över Förfallna projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
|-
|Internförsäljning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Kontakter || Flyttat från Backoffice/Kontakter
|-
|Kreditbevakning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning/Kreditbevakning
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Lager || Sammanslagning av:
*Frontoffice/Projekt/Lagervärdering
*Backoffice/Projekt/Lagervärdering adm
|-
|Rapporter || Flyttat från Frontoffice/Projekt
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Registrering, Korrigering och uppdatering || Sammanslagning av:
*Backoffice/Projektredovisning/Uppdatera
*Backoffice/Projektredovisning/Registrering tid tillfälliga medarbetare, Registrering inköp, Registrering övrigt
*Backoffice/Projektredovisning/Korrigering tid, Korrigering inköp, Korrigering övrigt
|-
|Resursplanering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Tidrapportering || Ingen ny funktionalitet
|}
Translation====Projekt==== 
{| class="wikitable" style="width: 100%;"
|- style="vertical-align:top;"
| style="width: 200pt;" |Attest av tidrapporter || Sammanslagning av: 
*Frontoffice/Projekt/Attest av tidrapporter  
*Backoffice/Projektredovisning/Attestbevakning tidrapporter
|-
|Budgetmallar || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Export till Lönesystem || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Fakturering och justering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Frågor || Sammanslagning av:
*Frontoffice/Projekt/Kund och Projekt
*Frontoffice/Projekt/Projektfrågor
*Lista över alla projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
*Lista över Förfallna projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
|-
|Internförsäljning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Kontakter || Flyttat från Backoffice/Kontakter
|-
|Kreditbevakning || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning/Kreditbevakning
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Lager || Sammanslagning av:
*Frontoffice/Projekt/Lagervärdering
*Backoffice/Projekt/Lagervärdering adm
|-
|Rapporter || Flyttat från Frontoffice/Projekt
|-
|- style="vertical-align:top;"
|Registrering, Korrigering och uppdatering || Sammanslagning av:
*Backoffice/Projektredovisning/Uppdatera
*Backoffice/Projektredovisning/Registrering tid tillfälliga medarbetare, Registrering inköp, Registrering övrigt
*Backoffice/Projektredovisning/Korrigering tid, Korrigering inköp, Korrigering övrigt
|-
|Resursplanering || Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
|-
|Tidrapportering || Ingen ny funktionalitet
|}

Projekt

Attest av tidrapporter Sammanslagning av:
  • Frontoffice/Projekt/Attest av tidrapporter
  • Backoffice/Projektredovisning/Attestbevakning tidrapporter
Budgetmallar Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
Export till Lönesystem Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
Fakturering och justering Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
Frågor Sammanslagning av:
  • Frontoffice/Projekt/Kund och Projekt
  • Frontoffice/Projekt/Projektfrågor
  • Lista över alla projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
  • Lista över Förfallna projekt som tidigare var ett urval i Kund och Projekt
Internförsäljning Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
Kontakter Flyttat från Backoffice/Kontakter
Kreditbevakning Flyttat från Backoffice/Projektredovisning/Kreditbevakning
Lager Sammanslagning av:
  • Frontoffice/Projekt/Lagervärdering
  • Backoffice/Projekt/Lagervärdering adm
Rapporter Flyttat från Frontoffice/Projekt
Registrering, Korrigering och uppdatering Sammanslagning av:
  • Backoffice/Projektredovisning/Uppdatera
  • Backoffice/Projektredovisning/Registrering tid tillfälliga medarbetare, Registrering inköp, Registrering övrigt
  • Backoffice/Projektredovisning/Korrigering tid, Korrigering inköp, Korrigering övrigt
Resursplanering Flyttat från Backoffice/Projektredovisning
Tidrapportering Ingen ny funktionalitet
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:News:Merged_functions_and_buttons/1/en&oldid=28024"