Difference between revisions of "Translations:Media Plans and Orders/78/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist !Paikallinen tulostus |tulostaa PDF:än. |- !Fax/Sähköposti |Lähettää faksin tai sähköpostin Marathonin lähetysjonon kautta.Osoite haetaan suoraan...")
 
 
Line 4: Line 4:
 
|-
 
|-
 
!Fax/Sähköposti
 
!Fax/Sähköposti
|Lähettää faksin tai sähköpostin Marathonin lähetysjonon kautta.Osoite haetaan suoraan mediatietokannasta, mutta sen bvoi myös kirjoittaa manuaalisesti. Käytetyt osoitteet tallennetaan ja löydät ne listasta, kun klikkaat listasymbolia Faksi/Sähköpostikentässä.
+
|Lähettää faksin tai sähköpostin Marathonin lähetysjonon kautta. Osoite haetaan suoraan mediatietokannasta, mutta sen voi myös kirjoittaa manuaalisesti. Käytetyt osoitteet tallennetaan ja löydät ne listasta, kun klikkaat listasymbolia Faksi/Sähköpostikentässä.
 
|}
 
|}

Latest revision as of 16:21, 27 June 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media Plans and Orders)
{| class=mandeflist
!Local printout
|Print to PDF.
|-
!Fax/E-mail
|Send via Marathon's sending queue per fax or e-mail. The adress is fetched automatically from the media database. It is however possible to write the number/address manually. The used addresses are saved in the system and you can fetch them by clicking on the list symbol in the Fax/E-mail field.
|}
Translation{| class=mandeflist
!Paikallinen tulostus 
|tulostaa PDF:än.
|-
!Fax/Sähköposti
|Lähettää faksin tai sähköpostin Marathonin lähetysjonon kautta. Osoite haetaan suoraan mediatietokannasta, mutta sen voi myös kirjoittaa manuaalisesti. Käytetyt osoitteet tallennetaan ja löydät ne listasta, kun klikkaat listasymbolia Faksi/Sähköpostikentässä.
|}
Paikallinen tulostus tulostaa PDF:än.
Fax/Sähköposti Lähettää faksin tai sähköpostin Marathonin lähetysjonon kautta. Osoite haetaan suoraan mediatietokannasta, mutta sen voi myös kirjoittaa manuaalisesti. Käytetyt osoitteet tallennetaan ja löydät ne listasta, kun klikkaat listasymbolia Faksi/Sähköpostikentässä.