Difference between revisions of "Translations:Media Plans and Orders/92/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Voit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seura...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
Voit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seuraavan kerran.
 
Voit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seuraavan kerran.
   
−
Jos listassa on mukana mediapaketteihin kuuluvia medioita, voit valita varsinaisen mediapaketin aineistopäivät tai yksittäisten pakettiin kuuluvien medioiden aineistopäivät. Määrätyillä paketeilla, kuten esim. Suomen Lehtiyhtymällä, ei ole yhtenäistä aineistopäivää vaan kaikilla lehdillä on omansa. Rastita silloin ”Aineistoa pakettiin kuuluville medioille”. Esim. Kärkimedialla taas on vain yksi aineistopäivä, silloin voit rastittaa ”Aineistoa mediapakettiin”.
 +
Jos listassa on mukana mediapaketteihin kuuluvia medioita, voit valita varsinaisen mediapaketin aineistopäivät tai yksittäisten pakettiin kuuluvien medioiden aineistopäivät. Määrätyillä paketeilla, kuten esim. Suomen Lehtiyhtymällä, ei ole yhtenäistä aineistopäivää vaan kaikilla lehdillä on omansa. Rastita silloin {{kryss|Aineistoa pakettiin kuuluville medioille}}. Esim. Kärkimedialla taas on vain yksi aineistopäivä, silloin voit rastittaa {{kryss|Aineistoa mediapakettiin}}.

Latest revision as of 15:22, 27 June 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media Plans and Orders)
Yo can print a material list for one or several plans. You can also select so that th eprintout only concerns one order, some orders or a certain insertion period.
TranslationVoit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seuraavan kerran. 

Jos listassa on mukana mediapaketteihin kuuluvia medioita, voit valita varsinaisen mediapaketin aineistopäivät tai yksittäisten pakettiin kuuluvien medioiden aineistopäivät. Määrätyillä paketeilla, kuten esim. Suomen Lehtiyhtymällä, ei ole yhtenäistä aineistopäivää vaan kaikilla lehdillä on omansa. Rastita silloin {{kryss|Aineistoa pakettiin kuuluville medioille}}. Esim. Kärkimedialla taas on vain yksi aineistopäivä, silloin voit rastittaa {{kryss|Aineistoa mediapakettiin}}.

Voit rajata ja lajitella teknisten listaa valitsemalla vain määrätyn määräimen tai valitsemalla kausi. Tekemäsi valinta tulee aina ehdotuksena kun tulostat listan seuraavan kerran.

Jos listassa on mukana mediapaketteihin kuuluvia medioita, voit valita varsinaisen mediapaketin aineistopäivät tai yksittäisten pakettiin kuuluvien medioiden aineistopäivät. Määrätyillä paketeilla, kuten esim. Suomen Lehtiyhtymällä, ei ole yhtenäistä aineistopäivää vaan kaikilla lehdillä on omansa. Rastita silloin "Aineistoa pakettiin kuuluville medioille". Esim. Kärkimedialla taas on vain yksi aineistopäivä, silloin voit rastittaa "Aineistoa mediapakettiin".

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Media_Plans_and_Orders/92/fi&oldid=24395"