Difference between revisions of "Translations:Media credit/3/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Nollställ Nollställning innebär att antalet nya spärrade kunder sätts till 0. Nästa natt körs en ny beräkning på spärrade och med hjälp av selekteringsrutan ”...")
 
Line 1: Line 1:
  +
{class=mandeflist
Nollställ Nollställning innebär att antalet nya spärrade kunder sätts till 0. Nästa natt körs en ny beräkning på spärrade och med hjälp av selekteringsrutan ”End nya” kan man dagen efter se om några nya kunder är spärrade.
 
  +
!Nollställ
Visa order Tryck för att i Mediefrågor se de ordrar som finns för kunden. Hänsyn tas till fördelningar och endast huvudkunds ordrar visas.
 
 
|Nollställning innebär att antalet nya spärrade kunder sätts till 0. Nästa natt körs en ny beräkning på spärrade och med hjälp av selekteringsrutan ”End nya” kan man dagen efter se om några nya kunder är spärrade.
Kommentar Möjlighet att skriva en kommentar. Den visas endast i kolumnen ”Kommentar” i ovan vy.
 
  +
|-
Beräkna Har man inställningen ”kontinuerlig kreditkontroll alla funktioner” i parametrarna kan man direkt göra en kontroll av nuvarande kreditstatus på Kunden/Överkunden.
 
  +
!Visa order
Kredit Markera en rad och tryck på Kredit för att se en sammanfattning och lista på vad som ingår i krediten samt en kreditgraf.
 
 
|Tryck för att i Mediefrågor se de ordrar som finns för kunden. Hänsyn tas till fördelningar och endast huvudkunds ordrar visas.
 
  +
|-
  +
!Kommentar
 
|Möjlighet att skriva en kommentar. Den visas endast i kolumnen ”Kommentar” i ovan vy.
  +
|-
  +
!Beräkna
 
|Har man inställningen ”kontinuerlig kreditkontroll alla funktioner” i parametrarna kan man direkt göra en kontroll av nuvarande kreditstatus på Kunden/Överkunden.
  +
|-
  +
!Kredit
 
|Markera en rad och tryck på Kredit för att se en sammanfattning och lista på vad som ingår i krediten samt en kreditgraf.
  +
|-
  +
|}
 
Urval för listan kan göras enligt nedan.
 
Urval för listan kan göras enligt nedan.
  +
End aktiva Endast aktiva kunder visas.
 
  +
{|class= mandeflist
End egna De som man själv är kundansvarig för.
 
  +
!End aktiva
End nya De spärrade kunder som tillkommit efter man senast nollställde.
 
 
|Endast aktiva kunder visas.
End spärrade Enbart de som gått över kreditlimiten och spärrats.
 
  +
|-
End kreditbegränsade De kunder som har en kreditlimit angiven.
 
  +
!End egna
End dags för kreditkontroll Har man lagt in ett datum för kreditkontroll inne på kunden kontroll styr detta urvalet.
 
 
|De som man själv är kundansvarig för.
  +
|-
  +
!End nya
 
|De spärrade kunder som tillkommit efter man senast nollställde.
  +
|-
  +
!End spärrade
 
|Enbart de som gått över kreditlimiten och spärrats.
  +
|-
  +
!End kreditbegränsade
 
|De kunder som har en kreditlimit angiven.
  +
|-
  +
!End dags för kreditkontroll
 
|Har man lagt in ett datum för kreditkontroll inne på kunden kontroll styr detta urvalet.
  +
|}

Revision as of 15:26, 28 December 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media credit)
{| class=mandeflist
! Reset to zero
|Resetting means that the number of new blocked clients is set to zero.  The following night, the system will check blocked clients and when you thereafter check the option {{kryss|Only new}} you will see if new blocked clients have appeared.
|- 
!Show order
|Brings you to Media queries and hence to see the content of the invoice. Marathon detects possible allocations; only the main client’s orders are shown.
|-
!Comment 
|Field for optional comment. This comment is only shown here.
|-
!Calculate
|Checks current credit on client/collective client immediately if the parameter {{kryss|Continuous credit check – all functions}}” is active.
|-
!Credit
|Select a row and press {{btn|Credit}} to see a summary of what the credit includes and a credit graph.
|-
|}
You can delimit the list by selecting:
Translation{class=mandeflist
!Nollställ
|Nollställning innebär att antalet nya spärrade kunder sätts till 0. Nästa natt körs en ny beräkning på spärrade och med hjälp av selekteringsrutan ”End nya” kan man dagen efter se om några nya kunder är spärrade.
|-
!Visa order
|Tryck för att i Mediefrågor se de ordrar som finns för kunden. Hänsyn tas till fördelningar och endast huvudkunds ordrar visas.
|-
!Kommentar
|Möjlighet att skriva en kommentar. Den visas endast i kolumnen ”Kommentar” i ovan vy.
|-
!Beräkna
|Har man inställningen ”kontinuerlig kreditkontroll alla funktioner”  i parametrarna kan man direkt göra en kontroll av nuvarande kreditstatus på Kunden/Överkunden.
|-
!Kredit
|Markera en rad och tryck på Kredit för att se en sammanfattning och lista på vad som ingår i krediten samt en kreditgraf.
|-
|}
Urval för listan kan göras  enligt nedan.

{|class= mandeflist
!End aktiva
|Endast aktiva kunder visas.
|-
!End egna
|De som man själv är kundansvarig för.
|-
!End nya
|De spärrade kunder som tillkommit efter man senast nollställde.
|-
!End spärrade
|Enbart de som gått över kreditlimiten och spärrats.
|-
!End kreditbegränsade
|De kunder som har en kreditlimit angiven.
|-
!End dags för kreditkontroll
|Har man lagt in ett datum för kreditkontroll inne på kunden kontroll styr detta urvalet.
|}

{class=mandeflist !Nollställ |Nollställning innebär att antalet nya spärrade kunder sätts till 0. Nästa natt körs en ny beräkning på spärrade och med hjälp av selekteringsrutan ”End nya” kan man dagen efter se om några nya kunder är spärrade. |- !Visa order |Tryck för att i Mediefrågor se de ordrar som finns för kunden. Hänsyn tas till fördelningar och endast huvudkunds ordrar visas. |- !Kommentar |Möjlighet att skriva en kommentar. Den visas endast i kolumnen ”Kommentar” i ovan vy. |- !Beräkna |Har man inställningen ”kontinuerlig kreditkontroll alla funktioner” i parametrarna kan man direkt göra en kontroll av nuvarande kreditstatus på Kunden/Överkunden. |- !Kredit |Markera en rad och tryck på Kredit för att se en sammanfattning och lista på vad som ingår i krediten samt en kreditgraf. |- |} Urval för listan kan göras enligt nedan.

End aktiva Endast aktiva kunder visas.
End egna De som man själv är kundansvarig för.
End nya De spärrade kunder som tillkommit efter man senast nollställde.
End spärrade Enbart de som gått över kreditlimiten och spärrats.
End kreditbegränsade De kunder som har en kreditlimit angiven.
End dags för kreditkontroll Har man lagt in ett datum för kreditkontroll inne på kunden kontroll styr detta urvalet.