Difference between revisions of "Translations:Invoice scanning/4/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''Fakturan som mailas måste vara i PDF-format med en upplösning på minst 300 dpi. En PDF får endast innehålla en faktura, om PDF:en avser flera fakturor måste dessa del...")
 
 
Line 1: Line 1:
'''Fakturan som mailas måste vara i PDF-format med en upplösning på minst 300 dpi.
+
'''Fakturan som mailas måste vara i PDF-format med en upplösning på minst 300 dpi.'''
En PDF får endast innehålla en faktura, om PDF:en avser flera fakturor måste dessa delas upp i enskilda filer. Det går att sända flera enskilda filer i samma mail men mailet får endast innehålla PDF filerna. Länkar, signaturer och dylikt måste tas bort.'''
+
'''En PDF får endast innehålla en faktura, om PDF:en avser flera fakturor måste dessa delas upp i enskilda filer.''' '''Det går att sända flera enskilda filer i samma mail men mailet får endast innehålla PDF filerna.''' '''Länkar, signaturer och dylikt måste tas bort.'''

Latest revision as of 14:03, 22 May 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Invoice scanning)
“”The invoices in the mail has to be in PDF format and have a minimum resolution of  300 dpi.
Only one PDF can be attached per e-mail. If the PDF consists of several invoices, they have to be split into individual files. It is possible to send several indicvidual files in one e-mail, but the mail has to be clean of any other thing such as links, signatures etc.””
Translation'''Fakturan som mailas måste vara i PDF-format med en upplösning på minst 300 dpi.'''
'''En PDF får endast innehålla en faktura, om PDF:en avser flera fakturor måste dessa delas upp i enskilda filer.''' '''Det går att sända flera enskilda filer i samma mail men mailet får endast innehålla PDF filerna.''' '''Länkar, signaturer och dylikt måste tas bort.'''

Fakturan som mailas måste vara i PDF-format med en upplösning på minst 300 dpi. En PDF får endast innehålla en faktura, om PDF:en avser flera fakturor måste dessa delas upp i enskilda filer. Det går att sända flera enskilda filer i samma mail men mailet får endast innehålla PDF filerna. Länkar, signaturer och dylikt måste tas bort.