Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing/3/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Saan herjan "Laskun sisällössä eri summa kuin tekstissä? Määrä laskun sisällössä on oltava sama kuin laskutekstien määärt, laskua ei voi muuten tulostaa? Laskun...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
*Saan herjan "Laskun sisällössä eri summa kuin tekstissä?
 
*Saan herjan "Laskun sisällössä eri summa kuin tekstissä?
Määrä laskun sisällössä on oltava sama kuin laskutekstien määärt, laskua ei voi muuten tulostaa? Laskun sisällöllä tarkoitetaan varastossa olevia määriä, jotka on valittu laskutettavaksi.
+
Määrä laskun sisällössä on oltava sama kuin laskutekstien määrät, laskua ei voi muuten tulostaa. Laskun sisällöllä tarkoitetaan varastossa olevia määriä, jotka on valittu laskutettavaksi.

Latest revision as of 16:33, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Adjusting-Invoicing)
*I receive the message "Different sums in Invoice content and text", what does that mean?
The amounts in the invoice content and the amounts written in the invoice text have to agree; otherwise you can't print out the invoice. Invoice content is the amounts from WIP that you have chosen to invoice.
Translation*Saan herjan "Laskun sisällössä eri summa kuin tekstissä?
Määrä laskun sisällössä on oltava sama kuin laskutekstien määrät, laskua ei voi muuten tulostaa. Laskun sisällöllä tarkoitetaan varastossa olevia määriä, jotka on valittu laskutettavaksi.
  • Saan herjan "Laskun sisällössä eri summa kuin tekstissä?

Määrä laskun sisällössä on oltava sama kuin laskutekstien määrät, laskua ei voi muuten tulostaa. Laskun sisällöllä tarkoitetaan varastossa olevia määriä, jotka on valittu laskutettavaksi.