Difference between revisions of "Translations:SAF-T Finance in Marathon/1/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "=SAF-T Regnskap iMarathon= Forutsetninger, opplegg og generell informasjon over SAF-T rapporten i Marathon ==Generell informasjon og konfigurasjon/opplegg== Fra og med Marath...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
=SAF-T Regnskap iMarathon=
  
=SAF-T Regnskap iMarathon=
 
Forutsetninger, opplegg og generell informasjon over SAF-T rapporten i Marathon
 
Forutsetninger, opplegg og generell informasjon over SAF-T rapporten i Marathon
  +
 
==Generell informasjon og konfigurasjon/opplegg==
  
==Generell informasjon og konfigurasjon/opplegg==
−
Fra og med Marathonversjon W1946 finnes det en rapport i Økonomi/Rapporter, flik Bokføring, rapport: SAF-T.
 +
Det finnes en rapport i Økonomi/Rapporter, flik Bokføring, rapport: SAF-T.
 
For at skulle skrive ut rapporten må du gjøre noen forberedelser i Marathon. Det finnes også en del informasjon og mulige endringer i prosesser i ulike funksjoner i Marathon; disse beskrives i slutten i stykket Funksjonsspesifikk informasjon.
  
For at skulle skrive ut rapporten må du gjøre noen forberedelser i Marathon. Det finnes også en del informasjon og mulige endringer i prosesser i ulike funksjoner i Marathon; disse beskrives i slutten i stykket Funksjonsspesifikk informasjon.
−
Det anbefales at dere leser den generelle informasjonen om SAF-T -rapportering på skatteetaten. Der finnes informasjon over hvordan håndtere kontoplan, MVA-koder osv. Denne dokumentasjon beskriver kun hvor i Marathon informasjonen om SAF-T skal angis, ikke på hvilken måte feltene må fylles.
 +
Det anbefales at dere leser den generelle informasjonen om SAF-T -rapportering på skatteetaten.no Der finnes informasjon over hvordan håndtere kontoplan, MVA-koder osv. Denne dokumentasjon beskriver kun hvor i Marathon informasjonen om SAF-T skal angis, ikke på hvilken måte feltene må fylles.
 
Vi anbefaler at dere gjør mappingene som kreves så snart som mulig å teste rapporten kontinuerlig under januar. På den måten kan Kalin Setterberg hjelpe dere løse mulige problemer før den definitive mva-rapporteringen.
 
Vi anbefaler at dere gjør mappingene som kreves så snart som mulig å teste rapporten kontinuerlig under januar. På den måten kan Kalin Setterberg hjelpe dere løse mulige problemer før den definitive mva-rapporteringen.
−
Rapporten kan kun håndtere data som er registrert i det grafiske grensesnittet i Marathon. Dere bør lukke Classic helt før dere begynner med å registrere noen data inn i 2020. Kontakt Kärt på km@kase.se for lukning av Classic.
 +
Rapporten kan kun håndtere data som er registrert i det grafiske grensesnittet i Marathon.

Latest revision as of 10:40, 25 March 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SAF-T Finance in Marathon)
=Norwegian SAF-T financial in Marathon=
Prerequisites, setup and general information about the SAF-T Financial report in Marathon.  
=== General info and configuration/setup needed ===
There is a report in Accounting/Reports, tab: General ledger, report: SAF-T.
To be able to run the report you need to do some preparations in Marathon. There are also some additional information and possible changes in processes that you may or may not be of concern for You, depending on what functionality you are using in Marathon. These topics are described last under Function specific information.
You are recommended to read the general information regarding the SAF-T reporting on skatteetaten. There you’ll find information about how to map the chart of accounts, VAT codes etc. The following documentation simply states where in Marathon the SAF-T required information is to be entered; not how this information should be filled.
We recommend that you do the required mapping as soon as possible in January and test the report continuously during January. This way Kalin Setterberg can help you sort out unforeseen errors before deadline for the definitive VAT reporting.
Translation=SAF-T Regnskap iMarathon=
Forutsetninger, opplegg og generell informasjon over SAF-T rapporten i Marathon 

==Generell informasjon og konfigurasjon/opplegg==
Det finnes en rapport i Økonomi/Rapporter, flik Bokføring, rapport: SAF-T.
For at skulle skrive ut rapporten må du gjøre noen forberedelser i Marathon. Det finnes også en del informasjon og mulige endringer i prosesser i ulike funksjoner i Marathon; disse beskrives i slutten i stykket Funksjonsspesifikk informasjon.
Det anbefales at dere leser den generelle informasjonen om SAF-T -rapportering på skatteetaten.no Der finnes informasjon over hvordan håndtere kontoplan, MVA-koder osv. Denne dokumentasjon beskriver kun hvor i Marathon informasjonen om SAF-T skal angis, ikke på hvilken måte feltene må fylles.
Vi anbefaler at dere gjør mappingene som kreves så snart som mulig å teste rapporten kontinuerlig under januar. På den måten kan Kalin Setterberg hjelpe dere løse mulige problemer før den definitive mva-rapporteringen.  
Rapporten kan kun håndtere data som er registrert i det grafiske grensesnittet i Marathon.

SAF-T Regnskap iMarathon

Forutsetninger, opplegg og generell informasjon over SAF-T rapporten i Marathon

Generell informasjon og konfigurasjon/opplegg

Det finnes en rapport i Økonomi/Rapporter, flik Bokføring, rapport: SAF-T. For at skulle skrive ut rapporten må du gjøre noen forberedelser i Marathon. Det finnes også en del informasjon og mulige endringer i prosesser i ulike funksjoner i Marathon; disse beskrives i slutten i stykket Funksjonsspesifikk informasjon. Det anbefales at dere leser den generelle informasjonen om SAF-T -rapportering på skatteetaten.no Der finnes informasjon over hvordan håndtere kontoplan, MVA-koder osv. Denne dokumentasjon beskriver kun hvor i Marathon informasjonen om SAF-T skal angis, ikke på hvilken måte feltene må fylles. Vi anbefaler at dere gjør mappingene som kreves så snart som mulig å teste rapporten kontinuerlig under januar. På den måten kan Kalin Setterberg hjelpe dere løse mulige problemer før den definitive mva-rapporteringen. Rapporten kan kun håndtere data som er registrert i det grafiske grensesnittet i Marathon.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:SAF-T_Finance_in_Marathon/1/nb&oldid=69746"