Difference between revisions of "Translations:FAQ:SYS/Base registers/PRO/Clients and projects/5/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "* Haluan poikkeavan osoitteen projektille, miten teen? Luo laskuasiakas ohjelmassaa {{pth|Perusrekisterit/Pro/Laskuasiakkaat}}. Avaa sen jälkeen ko. projekti ja poista synkr...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
* Haluan poikkeavan osoitteen projektille, miten teen?
 
* Haluan poikkeavan osoitteen projektille, miten teen?
Luo laskuasiakas ohjelmassaa {{pth|Perusrekisterit/Pro/Laskuasiakkaat}}. Avaa sen jälkeen ko. projekti ja poista synkronointi asiakkaan kanssa välilehdellä Parametrit 3. Ilmoita luomasi laskuasiakas välilehdelle Yleistä, kenttään Asiakasnumero.
+
Luo laskuasiakas ohjelmassaa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Laskuasiakkaat}}. Avaa sen jälkeen ko. projekti ja poista synkronointi asiakkaan kanssa välilehdellä {{flik|Parametrit 3}}. Ilmoita luomasi laskuasiakas välilehdelle {{flik|Yleistä}}, kenttään {{fld|Asiakasnumero}}.

Latest revision as of 17:34, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:SYS/Base registers/PRO/Clients and projects)
*Jag vill ha en avvikande adress på ett projekt, hur lägger jag in det?
Med hjälp av en fakturakund, som registreras i {{ptn|Basregister/Pro/Fakturakunder}}. Öppna sedan projektet, {{kryss|synkronisera av det från kunden}} i fliken Parametrar 2, och ange fakturakunden i fältet Kundnummer i fliken Kontakt.
Translation* Haluan poikkeavan osoitteen projektille, miten teen? 
Luo laskuasiakas ohjelmassaa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/Pro/Laskuasiakkaat}}. Avaa sen jälkeen ko. projekti ja poista synkronointi asiakkaan kanssa välilehdellä {{flik|Parametrit 3}}. Ilmoita luomasi laskuasiakas välilehdelle {{flik|Yleistä}}, kenttään {{fld|Asiakasnumero}}.
  • Haluan poikkeavan osoitteen projektille, miten teen?

Luo laskuasiakas ohjelmassaa Järjestelmä: Perusrekisterit/Pro/Laskuasiakkaat. Avaa sen jälkeen ko. projekti ja poista synkronointi asiakkaan kanssa välilehdellä Parametrit 3. Ilmoita luomasi laskuasiakas välilehdelle Yleistä, kenttään Asiakasnumero.