Difference between revisions of "Translations:Camt53 Introduction guide/2/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
−
= camt053 – Introduksjonsguide=
+
= camt – Introduksjonsguide=
−
camt053 er et format for bankrapporteringsfiler som inneholder informasjon om gjennomførte banktransaksjoner.
 +
camt er et format for bankrapporteringsfiler som inneholder informasjon om gjennomførte banktransaksjoner.
−
Disse banktransaksjonene omfatter inn- og utbetalinger til og fra bankkontoen din. Den daglige camt053-filen refererer til foregående dags kontohendelser, dvs. at filen som ankommer 10. januar refererer til kontohendelser som skjedde 9. januar.
 +
Disse banktransaksjonene omfatter inn- og utbetalinger til og fra bankkontoen din. Den daglige camt053-filen refererer til foregående dags kontohendelser, dvs. at filen som ankommer 10. januar refererer til kontohendelser som skjedde 9. januar.camt054 forekommer flere ganger i løpet av en dag og refererer til dagens inn- og utbetalinger. I motsetning til camt053 inneholder camt054 bare debet- og kredittransaksjoner, mens camt053 kan inneholde andre bankkostnader.

Latest revision as of 08:31, 31 May 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Camt53 Introduction guide)
= camt – Introduction guide=
camt053  and camt 054 are formats for bank statement reporting files that contain information on bank transactions carried out.
These banking transactions include incoming and outgoing payments to and from your bank account. The daily camt053 file refers to the previous day's account events, i.e. the file received on 10 January refers to account events that took place on 9 January.camt054 occurs several times during a day and refers to the day's incoming and outgoing payments. Unlike camt053, camt054 contains only debit and credit transactions, when camt053 can contain other bank charges.
Translation= camt – Introduksjonsguide= 
camt er et format for bankrapporteringsfiler som inneholder informasjon om gjennomførte banktransaksjoner.
Disse banktransaksjonene omfatter inn- og utbetalinger til og fra bankkontoen din. Den daglige camt053-filen refererer til foregående dags kontohendelser, dvs. at filen som ankommer 10. januar refererer til kontohendelser som skjedde 9. januar.camt054 forekommer flere ganger i løpet av en dag og refererer til dagens inn- og utbetalinger. I motsetning til camt053 inneholder camt054 bare debet- og kredittransaksjoner, mens camt053 kan inneholde andre bankkostnader.

camt – Introduksjonsguide

camt er et format for bankrapporteringsfiler som inneholder informasjon om gjennomførte banktransaksjoner. Disse banktransaksjonene omfatter inn- og utbetalinger til og fra bankkontoen din. Den daglige camt053-filen refererer til foregående dags kontohendelser, dvs. at filen som ankommer 10. januar refererer til kontohendelser som skjedde 9. januar.camt054 forekommer flere ganger i løpet av en dag og refererer til dagens inn- og utbetalinger. I motsetning til camt053 inneholder camt054 bare debet- og kredittransaksjoner, mens camt053 kan inneholde andre bankkostnader.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Camt53_Introduction_guide/2/nb&oldid=80252"