From Marathon Documentation
Line 8:
Line 8:
!Korjaus
!Korjaus
|Julkaisut, jotka ovat merkittyjä korjauksella (x) voidaan laskuttaa erikseen.
|Julkaisut, jotka ovat merkittyjä korjauksella (x) voidaan laskuttaa erikseen.
−
|J = ota mukaan korjaukset
+
J = ota mukaan korjaukset
−
N = älä ote mukaan korjauksia
+
N = älä ota mukaan korjauksia
S = laskuta tavallinen laskutus ja korjaukset eri laskuilla
S = laskuta tavallinen laskutus ja korjaukset eri laskuilla
|-
|-
Revision as of 15:29, 11 January 2016
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media accounting )
{| class=mandeflist
{| class=mandeflist
!Debit/credit
|Blank = everything is invoiced.
Debit = Only debit invoices are printed out.
Credit = Only credit invoices are printed out.
Separate = debit- and credit records are invoiced in separate invoices.
|-
!Corrections
|Insertions marked with correction (x) can be invoiced separately.
Yes = include corrections
No = don’t include corrections
Separate = invoice ordinary invoicing and corrections on separate invoices
Int = only internal corrections
|-
!Force one inv/client
|If checked, the client’s minimum amount for invoicing is overruled.
|} Translation {| class=mandeflist
Debet/kredit
0 = kaikki laskutetaan.
1 = vain veloituslaskut tulostetaan.
2 = vain hyvityslaskut tulostetaan.
S = veloitus- ja hyvityserät tulostetaan eri laskuille.
Korjaus
Julkaisut, jotka ovat merkittyjä korjauksella (x) voidaan laskuttaa erikseen.
J = ota mukaan korjaukset
N = älä ota mukaan korjauksia
S = laskuta tavallinen laskutus ja korjaukset eri laskuilla
Pakollinen lasku/asiakas
J kentässä ohittaa asiakkaalle asetetun minimilaskutusmäärän.
