Difference between revisions of "Translations:Project queries/45/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Klicka på {{btn|Ny}} för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för {{flik|Arvode}}, {{flik|Inköp}}, {{flik|Övrigt}} och {{flik|Text och valuta}}. Budge...")
 
Line 1: Line 1:
 
Klicka på {{btn|Ny}} för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för {{flik|Arvode}}, {{flik|Inköp}}, {{flik|Övrigt}} och {{flik|Text och valuta}}. Budgeten kan registreras på den detaljnivå som behövs.
 
Klicka på {{btn|Ny}} för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för {{flik|Arvode}}, {{flik|Inköp}}, {{flik|Övrigt}} och {{flik|Text och valuta}}. Budgeten kan registreras på den detaljnivå som behövs.
  +
  +
Timpriserna i fliken {{flik|Arvode}} föreslås från projektets prislista om tillräckligt med information för att fastställa detta har fyllts i. I fliken {{flik|Inköp}} hämtas påslagen från projektets prislista.

Revision as of 12:42, 22 February 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Project queries)
Click New to create a new estimate. The estimate has separate tabs for Fees, Purchases, Other and Text & Currency. There are no specific rules of what it must include, you can choose to budget on optional detail leve
TranslationKlicka på {{btn|Ny}} för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för {{flik|Arvode}}, {{flik|Inköp}}, {{flik|Övrigt}} och {{flik|Text och valuta}}. Budgeten kan registreras på den detaljnivå som behövs.

Timpriserna i fliken {{flik|Arvode}} föreslås från projektets prislista om tillräckligt med information för att fastställa detta har fyllts i. I fliken {{flik|Inköp}} hämtas påslagen från projektets prislista.

Klicka på Ny för att lägga in en ny budget. Budgeten har en separat flik för Arvode, Inköp, Övrigt och Text och valuta. Budgeten kan registreras på den detaljnivå som behövs.

Timpriserna i fliken Arvode föreslås från projektets prislista om tillräckligt med information för att fastställa detta har fyllts i. I fliken Inköp hämtas påslagen från projektets prislista.