Difference between revisions of "Translations:Enter vouchers/44/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Krediteringen kan også lagres med samme dato, men med nytt bilagsnummer. Avkryss da feltet {{fld|Lagre}} med nytt bilagsnummer.")
 
Line 1: Line 1:
  +
Dersom du vil kreditere korrigeringen i en annen periode avkrysser du {{kryss|Kreditering i annen periode}} og angir en regnskapsdato øverst. Både korrigeringen og krediteringen vil bogføres på denne datoen og få et nummer fra bilagsserien i denne periode. Totalt skapes alltså to nye bilag - korrigeringen og krediteringen av korrigeringen.
−
Krediteringen kan også lagres med samme dato, men med nytt bilagsnummer. Avkryss da feltet {{fld|Lagre}} med nytt bilagsnummer.
  

Revision as of 11:20, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Enter vouchers)
If you want to reverse in another period, check the box {{kryss|Reverse corr in another period}} and enter an accounting date in the upper part of the screen.
TranslationDersom du vil kreditere korrigeringen i en annen periode avkrysser du  {{kryss|Kreditering i annen periode}} og angir en regnskapsdato øverst. Både korrigeringen og krediteringen vil bogføres på denne datoen og få et nummer fra bilagsserien i denne periode. Totalt skapes alltså  to nye bilag - korrigeringen og krediteringen av korrigeringen.

Dersom du vil kreditere korrigeringen i en annen periode avkrysser du "Kreditering i annen periode" og angir en regnskapsdato øverst. Både korrigeringen og krediteringen vil bogføres på denne datoen og få et nummer fra bilagsserien i denne periode. Totalt skapes alltså to nye bilag - korrigeringen og krediteringen av korrigeringen.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Enter_vouchers/44/nb&oldid=17915"