Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Reports/10/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Raportin tulostus kestää kauan. Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilt aprojekteilta koko yrityk...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
*Raportin tulostus kestää kauan.
 
*Raportin tulostus kestää kauan.
Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilt aprojekteilta koko yrityksessä, tulsotus kestää erittäin kauan aikaa. Voit valita {{btn|Keskeytä tulostus}} ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.
+
Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilta projekteilta koko yrityksessä, tulostus kestää erittäin kauan. Voit valita {{btn|Keskeytä tulostus}} ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.

Latest revision as of 16:03, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Reports)
*It takes a long time to print a report.
It depends on how you sort and sum the report. Try to click CANCEL PRINTOUT and put some limitations on the selection.
Translation*Raportin tulostus kestää kauan.
Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilta projekteilta koko yrityksessä, tulostus kestää erittäin kauan. Voit valita {{btn|Keskeytä tulostus}} ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.
  • Raportin tulostus kestää kauan.

Se riippuu siitä, miten on valikoitu ja välisummattu. Jos esimerkiksi tulostat kaikki aikaraporttitrivit kaikilta projekteilta koko yrityksessä, tulostus kestää erittäin kauan. Voit valita Keskeytä tulostus ja muuttaa valikoimaa ja summauksia niin, että se rajoittaa tulostusta.