Difference between revisions of "Translations:FAQ:SYS/Base registers/General/Users/7/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi? Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjä...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
*En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi?
 
*En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi?
Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjällä ei ole valtuuksia. Ilmoita yleinen valtuusryhmä välilehdellä Valtuudet. On myös mahdollista ilmoittaa valtuusryhmät yrityskohtaisesti.
+
Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjällä ei ole valtuuksia. Ilmoita yleinen valtuusryhmä välilehdellä {{flik|Valtuudet}}. On myös mahdollista ilmoittaa valtuusryhmät yrityskohtaisesti.

Latest revision as of 17:25, 18 March 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:SYS/Base registers/General/Users)
* Kan ej spara användare, får felmeddelandet "Generell behörighetsgrupp måste anges", varför?
I behörighetsgruppen definieras användarens behörigheter i Marathon. Utan behörighetsgrupp saknar användaren behörighet. Generell behörighetsgrupp anges i fliken Behörighet. Man kan även ange behörighetsgrupper per företag.
Translation*En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi? 
Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjällä ei ole valtuuksia. Ilmoita yleinen valtuusryhmä välilehdellä {{flik|Valtuudet}}. On myös mahdollista ilmoittaa valtuusryhmät  yrityskohtaisesti.
  • En voi tallentaa käyttäjää, saan herjan "Yleinen valtuusryhmä ilmoitettava", Miksi?

Käyttäjän valtuudet määritellään valtuusryhmissä. Ilman ryhmää käyttäjällä ei ole valtuuksia. Ilmoita yleinen valtuusryhmä välilehdellä Valtuudet. On myös mahdollista ilmoittaa valtuusryhmät yrityskohtaisesti.