Difference between revisions of "Translations:Resource planning/32/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "{| class=mandeflist |'''Detaljer''' |Detaljer visar resursplaneringen veckovis per dag och medarbetare. |- |'''Vecka''' |Här visas den planerade tiden summerat för veckan. |...")
 
Line 7: Line 7:
 
|-
  
|-
 
|'''Lediga resurser'''
  
|'''Lediga resurser'''
−
|Inställningen för vilken beläggningsgrad färgen avser ställs in i Kugghjul/Inställningar och fliken Projektredovisning. I exemplet nedan visas med rött om resursen är fullbelagd, gult om det endast finns lite tid kvar att planera och grönt om det finns tid kvar att lägga på resursen, vitt betyder att dagen är oplanerad. {{ExpandImage|PRO-RES-SV-grafik4.png}}
 +
|Inställningen för vilken beläggningsgrad färgen avser ställs in i Kugghjul/Inställningar och fliken Projektredovisning. I exemplet nedan visas med rött om resursen är fullbelagd, gult om det endast finns lite tid kvar att planera och grönt om det finns tid kvar att lägga på resursen, vitt betyder att dagen är oplanerad.
 
|}
  
|}

Revision as of 10:02, 29 July 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Resource planning)
{| class=mandeflist
|'''Details'''
|This selection shows a weekly resource planning per day and employee.
|-
|'''Week'''
|Shows the planned time per week
|-
|'''Available resources'''
|Colour settings can be made in FUNCTIONS the upper left corner; select SETTINGS and then Project accounting. Select rates of utilization for the different colours. In the example below, red colour indicates that the person is fully booked; green indicates that there is some time left and white that there is no planned time at all. If there is only a little time left for planning, the TOTAL- column will be yellow.
|}
Translation{| class=mandeflist
|'''Detaljer'''
|Detaljer visar resursplaneringen veckovis per dag och medarbetare.
|-
|'''Vecka'''
|Här visas den planerade tiden summerat för veckan.
|-
|'''Lediga resurser'''
|Inställningen för vilken beläggningsgrad färgen avser ställs in i Kugghjul/Inställningar och fliken Projektredovisning. I exemplet nedan visas med rött om resursen är fullbelagd, gult om det endast finns lite tid kvar att planera och grönt om det finns tid kvar att lägga på resursen, vitt betyder att dagen är oplanerad. 
|}
Detaljer Detaljer visar resursplaneringen veckovis per dag och medarbetare.
Vecka Här visas den planerade tiden summerat för veckan.
Lediga resurser Inställningen för vilken beläggningsgrad färgen avser ställs in i Kugghjul/Inställningar och fliken Projektredovisning. I exemplet nedan visas med rött om resursen är fullbelagd, gult om det endast finns lite tid kvar att planera och grönt om det finns tid kvar att lägga på resursen, vitt betyder att dagen är oplanerad.
Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Resource_planning/32/sv&oldid=2112"