Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Queries-Client and project/11/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "* I have entered special hourly rates on a client but cannot see them on the project; why? Most probably the prices haven't been updated on the project.Go to {{pth|Base regis...")
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
  +
*Jag har lagt in avvikande priser på kunden, men de syns inte på projekten?
−
* I have entered special hourly rates on a client but cannot see them on the project; why?
 
  +
Förmodligen är priserna inte uppdaterade till projektet. Det görs i Basregister/Pro/Kunder/Projekt inne på kunden, i fliken Pris arvode. Tryck på knappen Uppdatera projekt, och kryssa i de projekt i listan som ska uppdateras med priserna. Alla nya projekt kommer automatiskt att få denna prislista.
−
Most probably the prices haven't been updated on the project.Go to {{pth|Base registers/Pro/Clients and projects}}, in the client register, tab Price fees. Click on {{btn|Update project}}and check all the projects in the list that shall be updated with the prices. After that, all new projects will automatically get the prices.
  

Revision as of 15:50, 5 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Queries-Client and project)
*I have entered special hourly rates on a client but cannot see them on the project; why?
Most probably the prices haven't been updated on the project.Go to Base registers/Pro/Clients and projects, in the client register, tab Price fees. Click on UPDATE PROJECTand check all the projects in the list that shall be updated with the prices. After that, all new projects will automatically get the prices.
Translation*Jag har lagt in avvikande priser på kunden, men de syns inte på projekten?
Förmodligen är priserna inte uppdaterade till projektet. Det görs i Basregister/Pro/Kunder/Projekt inne på kunden, i fliken Pris arvode. Tryck på knappen Uppdatera projekt, och kryssa i de projekt i listan som ska uppdateras med priserna. Alla nya projekt kommer automatiskt att få denna prislista.
  • Jag har lagt in avvikande priser på kunden, men de syns inte på projekten?

Förmodligen är priserna inte uppdaterade till projektet. Det görs i Basregister/Pro/Kunder/Projekt inne på kunden, i fliken Pris arvode. Tryck på knappen Uppdatera projekt, och kryssa i de projekt i listan som ska uppdateras med priserna. Alla nya projekt kommer automatiskt att få denna prislista.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Queries-Client_and_project/11/en&oldid=25999"