Difference between revisions of "Translations:Client and Project/25/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
 
{| class=mandeflist
 
{| class=mandeflist
 
|'''Due projects'''
 
|'''Due projects'''
|In the tab “Due projects” you will see projects that have reached deadline. Also projects with an invoice date that have no invoice printed out. This is only shown for project- and production managers of a project.
+
|By clicking “Due projects” you will see projects that have reached deadline. Also projects with anInvoice date that have no invoice printed out. This is only shown for project- and production managers of a project.
 
|-
 
|-
 
|'''Only active'''
 
|'''Only active'''
|In all these three tabs you can select to see only active projects.
+
|On both client and project sides you can select a list with only active.
 
|-
 
|-
 
|'''Only own'''
 
|'''Only own'''

Revision as of 14:43, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Client and Project)
{| class=mandeflist
|'''Due projects'''
|In the tab “Due projects” you will see projects that have reached deadline. Also projects with an invoice date that have no invoice printed out. This is only shown for project- and production managers of a project.
|-
|'''Only active'''
|In all these three tabs you can select to see only active projects.
|-
|'''Only own'''
|Own clients/projects are ones where you are client manager or project-/product manager.
|-
|'''Export'''
|Exports the list to Excel. Select which columns you want in the export.
|-
|'''To be closed'''
|Indicates to the accounting department that the project is ready to close.
|}
Translation{| class=mandeflist
|'''Due projects'''
|By clicking “Due projects” you will see projects that have reached deadline. Also projects with anInvoice date that have no invoice printed out. This is only shown for project- and production managers of a project.
|-
|'''Only active'''
|On both client and project sides you can select a list with only active.
|-
|'''Only own'''
|Own clients/projects are ones where you are client manager or project-/product manager.
|-
|'''Export'''
|Exports the list to Excel. Select which columns you want in the export.
|-
|'''To be closed'''
|Indicates to the accounting department that the project is ready to close.
|}
Due projects By clicking “Due projects” you will see projects that have reached deadline. Also projects with anInvoice date that have no invoice printed out. This is only shown for project- and production managers of a project.
Only active On both client and project sides you can select a list with only active.
Only own Own clients/projects are ones where you are client manager or project-/product manager.
Export Exports the list to Excel. Select which columns you want in the export.
To be closed Indicates to the accounting department that the project is ready to close.