Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Registration, corrections and updatings/4/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
  +
*Det står att våra licenser är överskridna och att uppdateringen snart kommer att spärras?
* We get a message that we have exceeded our licences and soon will be blocked?
 
  +
Ett kryss i rutan {{kryss|Tidrapportering}} på medarbetaren räknas som en tidlicens. Om ni har fler Tidrapporterings användare än licenser kan ni kontakta Kalin Setterberg för fler licenser. Kontakta också Kalin Setterberg så tar de bort spärren.
A check in the box {{kryss|Time reporting}} in the employee registers is counted as a licence. Remove teh check from those who do not need it. If you have more time reporters than licences, contact Kalin Setterberg. Also contact them to remove the warning.
 

Revision as of 15:48, 29 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Registration, corrections and updatings)
*We get a message that we have exceeded our licences and soon will be blocked?
A check in the box "Time reporting" in the employee registers is counted as a licence. Remove teh check from those who do not need it. If you have more time reporters than licences, contact Kalin Setterberg. Also contact them to remove the warning.
Translation*Det står att våra licenser är överskridna och att uppdateringen snart kommer att spärras?
Ett kryss i rutan {{kryss|Tidrapportering}} på medarbetaren räknas som en tidlicens. Om ni har fler Tidrapporterings användare än licenser kan ni kontakta Kalin Setterberg för fler licenser. Kontakta också Kalin Setterberg så tar de bort spärren.
  • Det står att våra licenser är överskridna och att uppdateringen snart kommer att spärras?

Ett kryss i rutan "Tidrapportering" på medarbetaren räknas som en tidlicens. Om ni har fler Tidrapporterings användare än licenser kan ni kontakta Kalin Setterberg för fler licenser. Kontakta också Kalin Setterberg så tar de bort spärren.