From Marathon Documentation
Line 1:
Line 1:
−
'''Kolonner i kundelisten'''
+
'''Kolonner i kundelisten: '''
{| class=mandeflist
{| class=mandeflist
Latest revision as of 09:49, 10 August 2015
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Client and Project )
'''Columns in the client list:'''
'''Columns in the client list:'''
{| class=mandeflist
|'''Favourites'''
|Possibility to select only the most frequent clients.
|-
|'''Code'''
|A unique identity for the client.
|-
|'''Client'''
|Client name.
|-
|'''CM'''
|The employee code of the person in charge of the client (Client manager) in your own company.
|-
|'''A lock'''
|A lock means that the client is closed (inactive). This means that the client does not save any active projects and that new projects not can be opened to it. .
|-
|'''Group/Group name'''
|Group code/name
|} Translation '''Kolonner i kundelisten:''' Kolonner i kundelisten:
Favoritter
Ofte brukte kunder kan markeres som favoritter
Kode
Kundens unike identitet.
Kunde
Kundenavnet.
KA
Medarbeiderkoden til den person som er kundeansvarlig.
Et lås
Et lås betyr at kunden er stoppet. En stoppet kunde har ikke noen aktive prosjekter og er ikke heller åpen for registrering av nye.
Gruppe
Gruppe kan brukes f eks når kunder har felles prosjektregnskap for flere selskaper
