Difference between revisions of "Translations:Scanning of suppliers' and media invoices/12/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
=== Other functions ===
+
=== Muut toiminnot ===
 
{|class= mandeflist
 
  +
!Näytä
{|class=mandeflist
 
  +
|Näyttää virheellisen laskun tai muistustuksen pdf- muodossa
!Show
 
|Shows the reminder/rejected invoice in pdf format
 
 
|-
 
|-
  +
!Vahvista
! Confirm
 
  +
|Vahvistaa, että olet tarkistanut muistutuksen tai hylätyn laskun. Vahvistettu lasku siirtyy kirjanpotolokiin.
|Confirms that you have checked the reminder or the rejected invoice. The confirmed invoice will threafter be transferred to the watch list.
 
 
|-
 
|-
  +
!Ilmoitus
!Message
 
  +
|Voit kirjoitta sisäisen kommentin ja myös lähettää sen kollelgoillesi ilmoituksena.
|Write an internal message and if you want, notify your colleagues with it.
 
 
|}
 
|}
  +
== Medialaskujen skannaus ==
==How to scan media invoices ==
 

Revision as of 15:25, 26 April 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Scanning of suppliers' and media invoices)
=== Other functions ===
{|class=mandeflist 
!Show
|Shows the reminder/rejected invoice in pdf format
|-
! Confirm
|Confirms that you have checked the reminder or the rejected invoice. The confirmed invoice will threafter be transferred to the watch list.
|-
!Message
|Write an internal message and if you want, notify your colleagues with it. 
|}a sisäisen kommentin ja myös lähettää sen kollelgoillesi ilmoituksena. 
|}
== How to scan media invoices ==
Translation=== Muut toiminnot ===
{|class= mandeflist
!Näytä
|Näyttää virheellisen laskun tai muistustuksen pdf- muodossa
|-
!Vahvista
|Vahvistaa, että olet tarkistanut muistutuksen tai hylätyn laskun. Vahvistettu lasku siirtyy kirjanpotolokiin.
|-
!Ilmoitus
|Voit kirjoitta sisäisen kommentin ja myös lähettää sen kollelgoillesi ilmoituksena. 
|}
== Medialaskujen skannaus ==

Muut toiminnot

Näytä Näyttää virheellisen laskun tai muistustuksen pdf- muodossa
Vahvista Vahvistaa, että olet tarkistanut muistutuksen tai hylätyn laskun. Vahvistettu lasku siirtyy kirjanpotolokiin.
Ilmoitus Voit kirjoitta sisäisen kommentin ja myös lähettää sen kollelgoillesi ilmoituksena.

Medialaskujen skannaus