Difference between revisions of "Translations:Confidentiality/3/fi"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Aseta valtuus asiakkalle ja sen projekteille == Asiakastiedoissa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat}}, välilehdellä Valtuudet, voit valita työntekijät, j...")
 
Line 1: Line 1:
 
== Aseta valtuus asiakkalle ja sen projekteille ==
 
== Aseta valtuus asiakkalle ja sen projekteille ==
Asiakastiedoissa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat}}, välilehdellä Valtuudet, voit valita työntekijät, jotka ovat valtuutettuja asiakkaan projekteihin. Ilmoita työryhmä, tiimi ja /tai työntekijä. Tämä asetus ohjaa ajanraportoinnin ls time reporting. The setting is called ”Show confidential projects” and is in {{pth|System|Base registers/PRO/Parameters/Fees}} – Time reporting. This solution does not need confidentiality settings for the company hence It is not ruled by the authorisation level: Show confidential projects in {{pth|System|Authorisation}}.
+
Asiakastiedoissa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat}}, välilehdellä Valtuudet, voit valita työntekijät, jotka ovat valtuutettuja asiakkaan projekteihin. Ilmoita työryhmä, tiimi ja /tai työntekijä. Tämä asetus ohjaa ajanraportoinnin. This solution does not need confidentiality settings for the company hence It is not ruled by the authorisation level: Show confidential projects in {{pth|System|Authorisation}}.

Revision as of 17:00, 15 November 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Confidentiality)
== To set authorisation to a client an all its projects ==
On the client in {{pth|System|Base registers/PRO/Clients}}, tab Authorisation, you can decide which employees shall have access to a certain client’s projects. Fill in Employee group and/or Working team and/or Employee. This setting controls time reporting. The setting is called ”Show confidential projects” and is in {{pth|System|Base registers/PRO/Parameters/Fees}} – Time reporting. This solution does not need confidentiality settings for the company hence It is not ruled by the authorisation level: Show confidential projects in {{pth|System|Authorisation}}.
Translation== Aseta valtuus asiakkalle ja sen projekteille ==
Asiakastiedoissa {{pth|Järjestelmä|Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat}}, välilehdellä Valtuudet, voit valita työntekijät, jotka ovat valtuutettuja asiakkaan projekteihin. Ilmoita työryhmä, tiimi ja /tai työntekijä. Tämä asetus ohjaa ajanraportoinnin.  This solution does not need confidentiality settings for the company hence It is not ruled by the authorisation level: Show confidential projects in {{pth|System|Authorisation}}.

Aseta valtuus asiakkalle ja sen projekteille

Asiakastiedoissa Järjestelmä: Perusrekisterit/PRO/Asiakkaat, välilehdellä Valtuudet, voit valita työntekijät, jotka ovat valtuutettuja asiakkaan projekteihin. Ilmoita työryhmä, tiimi ja /tai työntekijä. Tämä asetus ohjaa ajanraportoinnin. This solution does not need confidentiality settings for the company hence It is not ruled by the authorisation level: Show confidential projects in System: Authorisation.