Difference between revisions of "Translations:Media accounting/77/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
För de kunder vars avtal säger att reklambyrån ska få del av provision, arvode och avgifter används byrån på kunden för att kunna skapa en byråavräkning. När man skriver ut byråavräkningen skapas en leverantörsfaktura som lägger sig på motsvarande leverantör i leverantörsreskontran och som sedan blir utbetald precis som vilken annan leverantörsfaktura som helst.
 
För de kunder vars avtal säger att reklambyrån ska få del av provision, arvode och avgifter används byrån på kunden för att kunna skapa en byråavräkning. När man skriver ut byråavräkningen skapas en leverantörsfaktura som lägger sig på motsvarande leverantör i leverantörsreskontran och som sedan blir utbetald precis som vilken annan leverantörsfaktura som helst.
 
Upplägg av byrå sker i {{pth|Basregister/MED/Byråer}}.
 
Upplägg av byrå sker i {{pth|Basregister/MED/Byråer}}.
  +
 
{{ExpandImage|MED-EK-SV-Bild30.png}}
 
{{ExpandImage|MED-EK-SV-Bild30.png}}

Latest revision as of 16:45, 16 March 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Media accounting)
For clients, whose agreements allow a part of the commission, working fee and other fees to the advertising agency, the agency on the client is used for an agency settlement. When printing the settlement, a supplier invoice is created on the corresponding supplier in the purchase ledger. It will later be paid as a normal supplier’s invoice. 
Create agency in Base registers/MED/Agencies. 
{{ExpandImage|MED-EK-EN-Bild30.png}}
TranslationFör de kunder vars avtal säger att reklambyrån ska få del av provision, arvode och avgifter används byrån på kunden för att kunna skapa en byråavräkning. När man skriver ut byråavräkningen skapas en leverantörsfaktura som lägger sig på motsvarande leverantör i leverantörsreskontran och som sedan blir utbetald precis som vilken annan leverantörsfaktura som helst.
Upplägg av byrå sker i {{pth|Basregister/MED/Byråer}}.

{{ExpandImage|MED-EK-SV-Bild30.png}}

För de kunder vars avtal säger att reklambyrån ska få del av provision, arvode och avgifter används byrån på kunden för att kunna skapa en byråavräkning. När man skriver ut byråavräkningen skapas en leverantörsfaktura som lägger sig på motsvarande leverantör i leverantörsreskontran och som sedan blir utbetald precis som vilken annan leverantörsfaktura som helst. Upplägg av byrå sker i Basregister/MED/Byråer.