Difference between revisions of "Translations:Pre-invoicing in the Media system/11/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "Kundavtalet där kurs skall anges på order {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild6.png}} Ordern: {{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild7.png}} Obs! I planlistan så visas orderns netto de...")
 
Line 1: Line 1:
 
Kundavtalet där kurs skall anges på order
 
Kundavtalet där kurs skall anges på order
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild6.png}}
+
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild6.png}}
 
Ordern:
 
Ordern:
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild7.png}}
+
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild7.png}}
 
Obs! I planlistan så visas orderns netto den aktuella dagskursen oavsett vilken kurs som ligger inne på ordern.
 
Obs! I planlistan så visas orderns netto den aktuella dagskursen oavsett vilken kurs som ligger inne på ordern.
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild8.png}}
+
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild8.png}}
 
Och A-contolistan visar enligt orderns kurs under ”Avräknas mot”
 
Och A-contolistan visar enligt orderns kurs under ”Avräknas mot”
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild9.png}}
+
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild9.png}}
   
 
== Skapa nytt a-conto med Ej löpande a-contoavräkning enligt kundavtalet==
 
== Skapa nytt a-conto med Ej löpande a-contoavräkning enligt kundavtalet==
 
 
 
* Skapa nytt a-conto under NY och skriv ut. Markera för moms. Man bör inte blanda a-contofakturor med moms/ej moms.
 
* Skapa nytt a-conto under NY och skriv ut. Markera för moms. Man bör inte blanda a-contofakturor med moms/ej moms.
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild10.png}}
+
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild10.png}}

Revision as of 10:48, 26 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Pre-invoicing in the Media system)
The client agreement where rate shall be stated on the order:
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild6.png}}  
The order:
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild7.png}}   
NB! In the list of plans, the order’s net is shown in the current day rate, regardless of what rate is set on the order.
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild8.png}}   
The list of pre-invoices shows according to the rate on the order in the column Deduction from.
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild9.png}}   
== Create new pre-invoice with No current deduction according to the client agreement.==

* Create new pre-invoice with NEW and print out. Check whether it is taxable or not. You should not mix VAT free pre-invoices with taxable ones.
{{ExpandImage|MED-PRE-EN-Bild10.png}}
TranslationKundavtalet där kurs skall anges på order
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild6.png}}  
Ordern:
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild7.png}}   
Obs! I planlistan så visas orderns netto den aktuella dagskursen oavsett vilken kurs som ligger inne på ordern.
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild8.png}}   
Och A-contolistan visar enligt orderns kurs under ”Avräknas mot”
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild9.png}}   

== Skapa nytt a-conto med Ej löpande a-contoavräkning enligt kundavtalet==

* Skapa nytt a-conto under NY och skriv ut. Markera för moms. Man bör inte blanda a-contofakturor med moms/ej moms.
{{ExpandImage|MED-PRE-SV-Bild10.png}}

Kundavtalet där kurs skall anges på order Ordern: Obs! I planlistan så visas orderns netto den aktuella dagskursen oavsett vilken kurs som ligger inne på ordern. Och A-contolistan visar enligt orderns kurs under ”Avräknas mot”

Skapa nytt a-conto med Ej löpande a-contoavräkning enligt kundavtalet

  • Skapa nytt a-conto under NY och skriv ut. Markera för moms. Man bör inte blanda a-contofakturor med moms/ej moms.