Difference between revisions of "Translations:FAQ:PRO/Reports/10/sv"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "*Det tar lång tid innan rapporten skrivs ut. Ska det vara så? Rapporterna tar olika lång tid att få ut beroende på hur man selekterar och summerar. Väljer man till exem...")
 
(No difference)

Latest revision as of 11:27, 10 November 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ:PRO/Reports)
*It takes a long time to print a report.
It depends on how you sort and sum the report. Try to click CANCEL PRINTOUT and put some limitations on the selection.
Translation*Det tar lång tid innan rapporten skrivs ut. Ska det vara så?
Rapporterna tar olika lång tid att få ut beroende på hur man selekterar och summerar.  Väljer man till exempel att skriva ut alla tidrapportsrader för alla projekt i hela bolaget kan det ta väldigt lång tid. Prova att klicka på {{btn|Avbryt utskrift}} och förändra selekteringen och summeringen så att urvalet som skrivs ut begränsas.
  • Det tar lång tid innan rapporten skrivs ut. Ska det vara så?

Rapporterna tar olika lång tid att få ut beroende på hur man selekterar och summerar. Väljer man till exempel att skriva ut alla tidrapportsrader för alla projekt i hela bolaget kan det ta väldigt lång tid. Prova att klicka på Avbryt utskrift och förändra selekteringen och summeringen så att urvalet som skrivs ut begränsas.

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:FAQ:PRO/Reports/10/sv&oldid=6867"