Difference between revisions of "Translations:Surcharge agreements/19/nb"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Use a surcharge agreement == Opprett en ordre, velg tilleggsavtalen(e) til den i fanen Øvrigt på ordren.Det spiller ingen rolle om du først oppretter hele ordren og de...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
== Use a surcharge agreement ==
+
== Bruk tilleggsavtale ==
 
Opprett en ordre, velg tilleggsavtalen(e) til den i fanen Øvrigt på ordren.Det spiller ingen rolle om du først oppretter hele ordren og deretter kobler den til en tilleggsavtale, eller om du legger den til direkte når du velger media.
 
Opprett en ordre, velg tilleggsavtalen(e) til den i fanen Øvrigt på ordren.Det spiller ingen rolle om du først oppretter hele ordren og deretter kobler den til en tilleggsavtale, eller om du legger den til direkte når du velger media.
 
Hvis du har valgt en feil tilleggsavtale, kan du bare slette den og velge en annen, så blir både ordren og tilleggsavtalen beregnet på nytt
  
Hvis du har valgt en feil tilleggsavtale, kan du bare slette den og velge en annen, så blir både ordren og tilleggsavtalen beregnet på nytt

Latest revision as of 09:50, 28 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Surcharge agreements)
== Use a surcharge agreement ==  
Create an order, select the surcharge agreement(s) into it in the tab Other on the order. It does not matter if you first create the whole order and then connect it to a surcharge agreement, or if you add it directly when selecting media.  
If you have chosen an erroneous surcharge agreement, you can simply delete it and select another one, both the order and the surcharge agreement will be recalculated.
Translation== Bruk tilleggsavtale ==  
Opprett en ordre, velg tilleggsavtalen(e) til den i fanen Øvrigt på ordren.Det spiller ingen rolle om du først oppretter hele ordren og deretter kobler den til en tilleggsavtale, eller om du legger den til direkte når du velger media.  
Hvis du har valgt en feil tilleggsavtale, kan du bare slette den og velge en annen, så blir både ordren og tilleggsavtalen beregnet på nytt

Bruk tilleggsavtale

Opprett en ordre, velg tilleggsavtalen(e) til den i fanen Øvrigt på ordren.Det spiller ingen rolle om du først oppretter hele ordren og deretter kobler den til en tilleggsavtale, eller om du legger den til direkte når du velger media. Hvis du har valgt en feil tilleggsavtale, kan du bare slette den og velge en annen, så blir både ordren og tilleggsavtalen beregnet på nytt

Retrieved from "https://wikidoc.kase.se/index.php?title=Translations:Surcharge_agreements/19/nb&oldid=84018"