Difference between revisions of "Translations:Expense reports startup/39/en"

From Marathon Documentation
Jump to: navigation, search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
 
Line 1: Line 1:
{{ExpandImage|GEN-ERS-EN-Bild2.png}}
+
{{ExpandImage|GL-ERS-EN-Bild2.png}}
 
 
 
{|class=mandeflist
 
{|class=mandeflist

Latest revision as of 11:03, 24 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Expense reports startup)
{{ExpandImage|GL-ERS-EN-Bild2.png}}
 
{|class=mandeflist
!Instruction
|If text is entered in the Instructions (Text) and Instructions (Quant) fields, these fields will become mandatory when registering expenses.
|-
!Special liabilities account
|If another account than the one stated in the parameters shall be used. 
|-
!Contra account for project purchases
|A setting that is rarely used. An account for offsetting (credit) when an expense is recorded on a project can be specified. (Account for purchases on projects that is set in the Parameters in Accounting | Backoffice | Base registers, the Purchase ledger tab).
|-
!VAT rate project
|If VAT classes for input VAT are used, a VAT class other than the one set on the project purchase account can be specified here. 
|-
!Project
|If projects must be specified when registering expenses.
|-
!Purchase code
|Purchase code to be used if the expense is booked on an external project.
|}
Translation{{ExpandImage|GL-ERS-EN-Bild2.png}}
 
{|class=mandeflist
!Instruction
|If text is entered in the Instructions (Text) and Instructions (Quant) fields, these fields will become mandatory when registering expenses.
|-
!Special liabilities account
|If another account than the one stated in the parameters shall be used. 
|-
!Contra account for project purchases
|A setting that is rarely used. An account for offsetting (credit) when an expense is recorded on a project can be specified. (Account for purchases on projects that is set in the Parameters in Accounting | Backoffice | Base registers, the Purchase ledger tab).
|-
!VAT rate project
|If VAT classes for input VAT are used, a VAT class other than the one set on the project purchase account can be specified here. 
|-
!Project
|If projects must be specified when registering expenses.
|-
!Purchase code
|Purchase code to be used if the expense is booked on an external project.
|}

Instruction If text is entered in the Instructions (Text) and Instructions (Quant) fields, these fields will become mandatory when registering expenses.
Special liabilities account If another account than the one stated in the parameters shall be used.
Contra account for project purchases Backoffice | Base registers, the Purchase ledger tab).
VAT rate project If VAT classes for input VAT are used, a VAT class other than the one set on the project purchase account can be specified here.
Project If projects must be specified when registering expenses.
Purchase code Purchase code to be used if the expense is booked on an external project.