All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | Nogle kalendarier behøver oprettes med forskellige arbejdstidskrav pr. dag. Dette gøres ved at angive forskellige andele af dage i fanen {{flik|Arbejdsdage}}. I eksempelet neden vises et kalendarium hvor fredagene er frie og mandagene halvdage. |
| h English (en) | Some calendaries might need different working time requirements per day. This is done in the tab Working days. 0,00 is free of work, 1, 00 a full day and 0,50 is a half day. The example below shows a calendary where Fridays are free and Mondays are half days. |
| h Finnish (fi) | Joskus tarvitaan kalendaarioita, joissa on eri odotteet eri päiville. Ilmoita eri työajan osia eri päiville välilehdellä Työpäivät. Alla olevassa esimerkissä on kalendaario, jossa työntekijällä on vapaat perjantait ja puoli työpäivää maanantaisin. |
| h Norwegian Bokmål (nb) | Visse kalendarier må ha forskjellige arbeidstidskrav pr. dag. Dette gjøres ved å angi ulike andeler av dager som arbeidsdager i fliken {{flik|Arbeidsdager}}. I eksempelet neden vises et kalendarium med frie fredager og halvdager på mandager. |
| h Swedish (sv) | Vissa kalendarier behöver läggas in med olika arbetstdskrav per dag. Det görs genom att ange olika andelar av dagar som arbetsdagar i fliken Arbetsdagar. I exempelt nedan visas ett kalendarium där fredagarna är lediga, och måndagarna är halvdagar. |
